civitatis, peculiarem tuum, Deciane, testem; quem tu cum ephebum Temni cognosses, |
| civitas, civitatis Fcommunity/city/town/state; citizens; citizen rights/citizenship; naturalizationGemeinde / Stadt / Staat, Bürger, Bürgerrecht / Staatsbürgerschaft; Einbürgerungla communauté/ville/ville/état ; citoyens ; droits des citoyens/citoyenneté ; naturalisation
comunità / città / paese / Stato, i cittadini, diritti dei cittadini / cittadinanza; naturalizzazionecomunidad/ciudad/pueblo/estado; ciudadanos; el derecho ciudadano/ciudadanía; naturalización
|
| civitatis, | peculiaris, peculiaris, peculiarepersonal/private/special/peculiar/specific, one's own; singular/exceptionalpersönliche / private / special / eigen / spezifische, der eigenen, Singular / außergewöhnlichepersonnels / privés / particuliers / particuliers / spécifiques, ses propres; singulier / exceptionnelspersonale / privato / speciali / particolari / specifici, delle proprie; singolare / eccezionalepersonales, privadas y especiales, característica peculiar, específica, propia, singular y excepcional |
| civitatis, peculiarem | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
civitatis, peculiarem tuum,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| civitatis, peculiarem tuum, Deciane, | testis, testistesticleHodentesticuletesticolotestículo |
| civitatis, peculiarem tuum, Deciane, | testis, testiswitnessZeugetémointestimonetestigo |
| civitatis, peculiarem tuum, Deciane, testem; | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| civitatis, peculiarem tuum, Deciane, testem; | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| civitatis, peculiarem tuum, Deciane, testem; quem | tuyouduvousvoiusted |
| civitatis, peculiarem tuum, Deciane, testem; quem tu | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| civitatis, peculiarem tuum, Deciane, testem; quem tu | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| civitatis, peculiarem tuum, Deciane, testem; quem tu cum | ephebus, ephebi Mboy at age of puberty; youth; adolescentJungen im Alter der Pubertät, Jugend, Jugendlichegarçon à l'âge de la puberté, les jeunes, les adolescentsragazzo in età della pubertà, i giovani; adolescenteniño a la edad de la pubertad, los jóvenes, los adolescentes |
| civitatis, peculiarem tuum, Deciane, testem; quem tu cum ephebum | temno, temnere, -, -scorn, despiseSpott, Verachtungle dédain, dédaignent
scherno, disprezzoel desprecio, desdeña
|
| civitatis, peculiarem tuum, Deciane, testem; quem tu cum ephebum Temni | cognosco, cognoscere, cognovi, cognitusbecome acquainted with/aware of; recognize; learn, find to be; inquire/examinekennen lernen / bewusst; erkennen, zu lernen, zu finden sein, fragen, prüfen /se rendre compte au courant de/de ; reconnaître ; apprendre, trouver à être ; s'enquérir/examiner
venire a conoscenza / conoscenza; riconoscere, imparare, scoprire di essere; indagare / verificareser conocido con/enterado de; reconocer; aprender, encontrar ser; investigar/examinar
|
