NoDictionaries   Text notes for  
... populo Romano a pedisequis conculcari iuberes, cum indemnatum <me>...

← back to Cicero De Domo Sua 110 with adjustable interlinear vocabulary
audiente populo Romano a pedisequis conculcari iuberes, cum indemnatum <me> exturbares
audio, audire, audivi, auditushear, listen, accept, agree with; obey; harken, pay attention; be able to hearhören, zuhören, akzeptieren, zustimmen; gehorchen, harken, achten; in der Lage sein zu hören,entendre, écouter, accepter, convenir avec ; obéir ; harken, prêter l'attention ; pouvoir entendre sentire, ascoltare, accogliere, d'accordo con, obbedire, attenzione Harken, le retribuzioni; essere in grado di sentireoír, escuchar, aceptar, convenir con; obedecer; harken, prestar la atención; poder oír
audiens, audientis Mauditor, one who hears; hearer of, obedient to; public penitentPrüfer, einer, der hört, der Hörer, gehorsam, öffentliche Büßervérificateur, celui qui écoute; auditeur de, obéissant à; pénitent publicrevisore dei conti, uno che ascolta, di chi ascolta, obbedienti; penitente pubblicoauditor, que oye, escucha de, obediente a; penitentes públicos
audiente populus, populipeople, nation, State; public/populace/multitude/crowd; a followingVolk, Nation, Staat, Öffentlichkeit / Bevölkerung / Menge / Masse, ein nachpeuple, nation, Etat, public / population / multitude / foule, une suitepopolo, nazione, Stato, pubblico / popolo / moltitudine / folla; un seguitopueblo, nación, Estado, pueblo pública / / multitud / multitud; seguidores
audiente populus, populipoplar treePappelpeuplierpioppochopo
audiente populo, populare, populavi, populatusravage, devastate, lay waste; plunder; despoil, stripverwüsten, verwüsten, verwüsten, plündern, rauben, Streifenravager, dévaster, ravager; pillage; dépouiller, bandesdevastazione, devastare, devastare, saccheggiare, spogliare, strisciaasolar, devastar, arrasar, saquear, saquear, tiras
audiente populo romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano
audiente populo romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos
audiente populo Romano aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
audiente populo Romano a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
audiente populo Romano aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.
audiente populo Romano A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus
audiente populo Romano aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!
audiente populo Romano a pedisequus, pedisequa, pedisequumthat follows on foot; follow on the heels of/immediatelyfolgt, dass zu Fuß, folgen auf den Fersen / sofortcela suit à pied ; suivre sur les talons of/immediately che segue a piedi, seguendo le orme di / immediatamenteeso sigue a pie; seguir en los talones of/immediately
audiente populo Romano a pedisequus, pedisequi Mmale attendant, manservant; follower on foot; footman, page; lackeymännlichen Begleiter, Diener; Anhänger zu Fuß, Lakai, Seite; Lakaipréposé masculin, domestique ; disciple à pied ; fantassin, page ; laquet guardiano maschio, cameriere; seguace a piedi; valletto, pagina; lacchèasistente de sexo masculino, criado; seguidor a pie; lacayo, página; lacayo
audiente populo Romano a pedisequa, pedisequae Ffemale attendant; waiting woman, waitress; handmaidenDienerin, wartete eine Frau, Kellnerin, Magdfemmes pompistes, femme de chambre, serveuse; servantefemmina del guardiano; donna in attesa, cameriera; ancellaAya; mujer que esperaba, camarera; sierva
audiente populo Romano a pedisequis conculco, conculcare, conculcavi, conculcatustread/trample upon/underfoot/down; crush, oppress; despise, disregardLauffläche / zertreten / Füßen / unten; zu vernichten, zu unterdrücken; verachten, missachtenmarcher/piétiner sur/underfoot/vers le bas ; l'écrasement, oppriment ; dédaigner, négliger battistrada / calpestare / sotto i piedi / verso il basso, schiacciare, opprimere, disprezzo, indifferenzapisar/pisotear sobre/underfoot/abajo; el agolpamiento, oprime; desdeñar, desatender
audiente populo Romano a pedisequis conculcari jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenpasser commande/dire/commande/direct ; encourager/commande ; décréter/décréter ; demander/demander/offert ; prier ordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregareordenar/decir/comando/directo; imponer/comando; decretar/decretar; pedir/pedir/hecho una oferta; rogar
audiente populo Romano a pedisequis conculcari iuberes, cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta
audiente populo Romano a pedisequis conculcari iuberes, cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque
audiente populo Romano a pedisequis conculcari iuberes, cum indemnatus, indemnata, indemnatumuncondemnedohne Urteilnon condamnésuncondemnedsin haber sido condenado
audiente populo Romano a pedisequis conculcari iuberes, cum indemnatum egoIIJeIoYo
audiente populo Romano a pedisequis conculcari iuberes, cum indemnatum <me> exturbo, exturbare, exturbavi, exturbatusdrive away, put away a wifefahren weg, steckte eine Frauen voiture, mis de côté une femmeauto, mettere via una moglieen coche, poner fuera de una esposa


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.