quoniam tua fuit perelegans et persubtilis oratio, digna equitis Romani vel |
quoniambecause, since, seeing thatdenn da sah, daßparce que, depuis, voyant queperché, dal momento che, visto cheporque, ya que, al ver que |
quoniam | tuus, tua, tuumyourdeinvotrela tuasu |
quoniam tua | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
quoniam tua fuit | perelegans, (gen.), perelegantisvery elegant; very polishedsehr elegant, sehr polierttrès élégant ; très poli
molto elegante, molto lucidomuy elegante; muy pulido
|
quoniam tua fuit perelegans | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
quoniam tua fuit perelegans et | persubtilis, persubtilis, persubtilevery subtle; very delicatesehr fein, sehr zarttrès subtil, très délicatmolto sottile, molto delicatomuy sutil, muy delicado |
quoniam tua fuit perelegans et persubtilis | oratio, orationis Fspeech, oration; eloquence; prayerSprache, Rede, Beredsamkeit, das Gebetla parole, discours, l'éloquence, la prièrediscorso, orazione, eloquenza, la preghieradiscurso, la oratoria, elocuencia, la oración |
quoniam tua fuit perelegans et persubtilis oratio, | dignus, digna -um, dignior -or -us, dignissimus -a -umappropriate/suitable; worthy, deserving, meriting; worthangemessen / geeignet sein, würdig, verdient, verdient; werts'approprier/approprié ; digne, mériter, méritant ; valeur
adeguata / adeguata; degno, meritevole, meritevole, vale la penaapropiarse/conveniente; digno, mérito, mereciendo; valor
|
quoniam tua fuit perelegans et persubtilis oratio, | digno, dignare, dignavi, dignatusdeem/consider/think worthy/becoming/deserving/fit; deign, condescendhält / halten / denken würdig / zu / verdiente / fit; würdigte, herablassenjugent / examiner / crois digne / devenant / méritants / FIT, daignez, daignezritengono / ritenere / pensare degno / diventare / meritevoli / FIT; degnarsi, degnarsiconsideren / examinar / creo digno / cada vez / que merecen / asiento; digna, condescender |
quoniam tua fuit perelegans et persubtilis oratio, | dignum, digni Nappropriate/suitable thing; worthy act; worthangemessen / geeignet Sache, würdig zu handeln; wertappropriée / chose convenable; acte digne; valeurappropriato / adeguato cosa; atto degno; vale la penaadecuado de lo adecuado; acto digno; vale la pena |
quoniam tua fuit perelegans et persubtilis oratio, digna | eques, equitis Mhorseman/cavalryman/rider; horsemen, cavalry; equestrian orderReiter / Reiter / Reiter, Reiter, Reiterei, Ritterstandcavalier/cavalryman/cavalier ; cavaliers, cavalerie ; ordre équestre
cavaliere / cavaliere / cavaliere, cavalieri, cavalli e in ordine equestrejinete/cavalryman/jinete; jinetes, caballería; orden ecuestre
|
quoniam tua fuit perelegans et persubtilis oratio, digna equitis | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
quoniam tua fuit perelegans et persubtilis oratio, digna equitis | romanus, romani MRoman; the RomansRoman; die RömerRomaine, les RomainsRomano, i RomaniRomano, y los romanos |
quoniam tua fuit perelegans et persubtilis oratio, digna equitis Romani | veleven, actually; or even, in deed; orauch tatsächlich, oder sogar in der Tat, odermême, en fait, ou même, dans l'acte, ouanche, di fatto, o addirittura, in atto, oaunque, en realidad, o incluso, en los hechos, o |
quoniam tua fuit perelegans et persubtilis oratio, digna equitis Romani | veloroderouoo |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.