NoDictionaries   Text notes for  
... tum res ad communem utilitatem, quas publicas appellamus, tum...

← back to Cicero Pro Sestio 42 with adjustable interlinear vocabulary
transduxerunt. tum res ad communem utilitatem, quas publicas appellamus, tum conventicula
transduco, transducere, transduxi, transductusbring across/over, move/transfer; convert; cause to cross/to extend across areabringen in / über verschieben / Transfer; konvertieren; dazu führen, dass cross / in Bereich zu erweiternapporter à travers/plus de, se déplacer/transfert ; converti ; la cause à cross/to se prolongent à travers le secteur portare attraverso / sopra, spostare / trasferimento; convertire; causa di attraversare / a si estendono nell'areatraer a través de/encima, moverse/transferencia; convertido; la causa a cross/to extiende a través de área
transduxerunt. tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte
transduxerunt. tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época
transduxerunt. tum res, rei Fthing; event/affair/business; fact; cause; propertySache, Veranstaltung / Affäre / business; Tatsache, Ursache, Eigentumchose ; événement/affaire/affaires ; fait ; cause ; propriété cosa; evento / relazione / imprese; fatto; causa; proprietàcosa; acontecimiento/asunto/negocio; hecho; causa; característica
transduxerunt. tum res, undeclined Nresresresresres
transduxerunt. tum res adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
transduxerunt. tum res adaboutüberau sujet de circasobre
transduxerunt. tum res ad communis, communis, communecommon/joint/public; general/universalcommon / joint / öffentliche, allgemeine / universalcommune / commune / public; générale / universalcomune / comune / pubblico; generale / universalecomunes / articulaciones / público; general / universal
transduxerunt. tum res ad communem utilitas, utilitatis Fusefulness, advantageNutzen, Vorteileutilité, un avantageutilità, vantaggioutilidad, ventaja
transduxerunt. tum res ad communem utilitatem, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
transduxerunt. tum res ad communem utilitatem, quiswhichwelcher, was für einquel checuál
transduxerunt. tum res ad communem utilitatem, quas publicus, publica, publicumpublic; common, of the people/state; officialÖffentlichkeit, gemeinsame, von den Menschen / Staat; offiziellenpublic ; terrain communal, des personnes/de état ; fonctionnaire pubblico; comune, della gente / Stato; ufficialepúblico; campo común, de la gente/del estado; funcionario
transduxerunt. tum res ad communem utilitatem, quas publico, publicare, publicavi, publicatusconfiscate; make public property; publishbeschlagnahmen; machen öffentliches Eigentum zu veröffentlichen;confisquer ; faire la propriété publique ; éditer confiscare; rendere di proprietà pubblica; pubblicareconfiscar; hacer la característica pública; publicar
transduxerunt. tum res ad communem utilitatem, quas publicas appello, appellare, appellavi, appellatuscall; address; dun; solicit; appeal; bring to court; accuse; namenennen, Anschrift, dun; erbitten; Rechtsmittel vor Gericht zu bringen; beschuldigen; Nameappel ; adresse ; créancier ; solliciter ; appel ; apporter à la cour ; accuser ; nom chiamata; indirizzo; Dun, sollecitare; appello; portare al tribunale; accusare; nomellamada; dirección; dun; solicitar; súplica; traer a la corte; acusar; nombre
transduxerunt. tum res ad communem utilitatem, quas publicas appello, appellere, appellivi, appellitusapply, to put in practicegelten, in die Praxis umgesetztappliquer, pour mettre dans la pratique applicare, a mettere in praticaaplicarse, para poner en la práctica
transduxerunt. tum res ad communem utilitatem, quas publicas appello, appellere, appuli, appulsusdrive to, move up, bring along, force towards; put ashore at, landAntrieb, nach oben, mitbringen, Kraft nach; an Land auf, Land gebrachtconduire à, se relever, apporter le long, force vers ; mettre à terre à, terre auto per spostarsi, su, portare con sé, la forza verso; sbarco a, terraconducir a, levantarse, traer adelante, fuerza hacia; poner en tierra en, tierra
transduxerunt. tum res ad communem utilitatem, quas publicas appellamus, tummoreoveraußerdemen outreinoltrepor otra parte
transduxerunt. tum res ad communem utilitatem, quas publicas appellamus, tumthen, next; besides; at that timedann weiter, außerdem, damalspuis, à côté, en plus, à cette époquepoi, accanto, oltre che, in quel momentoentonces, al lado, además, en esa época
transduxerunt. tum res ad communem utilitatem, quas publicas appellamus, tum conventiculum, conventiculi Nsmall assembly; place of assembly/resort; assembly, meeting, associationkleine Versammlung; Ort der Versammlung / Ort, Montage-, Meeting-, Vereinigungs -petite assemblée, le lieu de réunion ou lieu de villégiature; Assemblée, réunion, d'associationpiccola assemblea; luogo di montaggio / resort; assemblea, riunione, associazionepequeña reunión; lugar de la asamblea / recurso; asamblea, reunión, asociación


 
© 2008-2019 NoDictionaries.com. Happy reading.