plena omnia gypso Chrysippi inuenias; nam perfectissimus horum, si quis Aristotelen |
| plenus, plena -um, plenior -or -us, plenissimus -a -umfull, plump; satisfiedvoll, plump; zufriedenpleine, charnue; satisfaitspiena, soda, soddisfattoregordeta completo,; satisfechos |
| plena | omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de
ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
|
| plena | omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité
tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
|
| plena | omniain all respectsin jeder Hinsichtà tous les égardssotto tutti gli aspettien todos los aspectos |
| plena omnia | gypso, gypsare, gypsavi, gypsatuscover with gypsumDeckel mit Gipscouverture avec du gypse
coprire con gessocubierta con yeso
|
| plena omnia | gypsum, gypsi Ngypsum; plaster figureGips, Gips-Figurgypse ; chiffre de plâtre
gesso; figurina di gessoyeso; figura del yeso
|
plena omnia gypso(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| plena omnia gypso
Chrysippi | invenio, invenire, inveni, inventuscome upon; discover, find; invent, contrive; reach, manage to getauf kommen, entdecken, finden, erfinden, ersinnen, zu erreichen, schaffen, zu erhaltenvenez au moment ; découvrir, trouver ; inventer, s'arranger ; la portée, parviennent à obtenir
scenderà su, scoprire, trovare, inventare, escogitare; portata, riescono a ottenerevenir sobre; descubrir, encontrar; inventar, idear; el alcance, maneja conseguir
|
| plena omnia gypso
Chrysippi inuenias; | namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo |
| plena omnia gypso
Chrysippi inuenias; nam | perfectissimus, perfectissimi Mmost-perfect mandie meisten perfekte Mannhomme le plus parfaituomo più perfettoel hombre más perfecto |
| plena omnia gypso
Chrysippi inuenias; nam perfectissimus | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| plena omnia gypso
Chrysippi inuenias; nam perfectissimus horum, | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
| plena omnia gypso
Chrysippi inuenias; nam perfectissimus horum,
si | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| plena omnia gypso
Chrysippi inuenias; nam perfectissimus horum,
si | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
plena omnia gypso
Chrysippi inuenias; nam perfectissimus horum,
si quis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
