Armeniae Syriaeque tuendis amnibus et Rheno atque Histro. praestare Neronem securum |
| Armenius, Armenia, ArmeniumArmenianArmenischArménien
ArmenoArmenio
|
| Armenia, Armeniae FArmeniaArmenienL'Arménie
ArmeniaArmenia
|
| Armeniae | Syria, Syriae FSyriaSyrienSyrieSiriaSiria |
| Armeniae Syriaeque | tueor, tueri, tutus sumsee, look at; protect, watch; upholdsehen, schauen, zu schützen, zu sehen aufrecht zu erhalten;voir, regarder ; protéger, observer ; confirmer
vedere, guardare, proteggere, guardia; sostenerever, mirar; proteger, mirar; mantener
|
| Armeniae Syriaeque tuendis | amnis, amnis Mriver, stream; current; water; the river OceanFluss, Bach; aktuellen, Wasser, Fluss Oceanfleuve, jet ; courant ; l'eau ; l'océan de fleuve
fiume, torrente, corrente, acqua, il fiume Oceanorío, corriente; actual; agua; el océano del río
|
| Armeniae Syriaeque tuendis
amnibus | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Armeniae Syriaeque tuendis
amnibus et | Rhenus, Rheni MRhineRheinLe Rhin
RenoEl Rin
|
| Armeniae Syriaeque tuendis
amnibus et | rheno, rhenonis MfurPelzfourrurepellicciapiel |
| Armeniae Syriaeque tuendis
amnibus et Rheno | atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo |
| Armeniae Syriaeque tuendis
amnibus et Rheno | atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins
ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos
|
Armeniae Syriaeque tuendis
amnibus et Rheno atque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Armeniae Syriaeque tuendis
amnibus et Rheno atque Histro. | praesto, praestare, praestiti, praestitusexcel, surpass, be outstanding/superior/best/greater/preferable; prevailübertreffen, übertreffen, werden herausragende / superior / besten / größer / besser durchsetzen;exceler, surpasser, être exceptionnel/supérieur/le meilleur/plus grand/préférable ; régner
eccellere, superare, essere sospeso / superiore / migliore / maggiore / preferibile; prevaleresobresalir, sobrepasarse, ser excepcional/superior/el mejor/mayor/preferible; prevalecer
|
| Armeniae Syriaeque tuendis
amnibus et Rheno atque Histro. | praesto, praestare, praestavi, praestatusexcel, surpass, be outstanding/superior/best/greater/preferable; prevailübertreffen, übertreffen, werden herausragende / superior / besten / größer / besser durchsetzen;exceler, surpasser, être exceptionnel/supérieur/le meilleur/plus grand/préférable ; régner
eccellere, superare, essere sospeso / superiore / migliore / maggiore / preferibile; prevaleresobresalir, sobrepasarse, ser excepcional/superior/el mejor/mayor/preferible; prevalecer
|
| Armeniae Syriaeque tuendis
amnibus et Rheno atque Histro. praestare | Nero, Neronis MNeroNeroNeroNeroNerón |
| Armeniae Syriaeque tuendis
amnibus et Rheno atque Histro. praestare Neronem | securus, secura, securumsecure, safe, untroubled, free from caresichere, unbekümmert, sorglosbloqué, sûr, tranquille, exempt du soin
sicuro, sicuro, sereno, libero dalle cureseguro, seguro, untroubled, libre de cuidado
|
| Armeniae Syriaeque tuendis
amnibus et Rheno atque Histro. praestare Neronem | securis, securis Fax, hatchet, chopper; blow; vine-dresser's bladeAxt, Beil, Chopper, Schlag; Winzer Klingehache, cognée, découpeur ; coup ; la lame du vine-dresser
ascia, ascia, chopper; colpo; lama vignaiolo'shacha, destral, interruptor; soplo; lámina del viñador
|
