lanternam; illud enim uestris datur alueolis quod canna Micipsarum prora subuexit |
| lanterna, lanternae Flantern; lamp; torchLaterne, Lampe, Taschenlampelanterne, lampe torchelanterna, lampada, torcialinterna; lámpara; antorcha |
|
lanternam; | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
|
|
lanternam; illud | enimnamely; indeed; in fact; for; I mean, for instance, that is to saynämlich, ja, ja, denn ich meine, zum Beispiel, das heißtà savoir, en effet, en fait, car, je veux dire, par exemple, c'est-à-direvale a dire, anzi, in realtà, perché, voglio dire, per esempio, vale a direa saber, de hecho, de hecho, porque, quiero decir, por ejemplo, es decir, |
|
lanternam; illud enim | vester, vestra, vestrumyour, of/belonging to/associated with youIhr, der / die / zugeordnete mit Ihnen verbundenvotre, of/belonging to/associated avec vous
la tua, di / appartenenti a / associati con tesu, of/belonging to/associated con usted
|
|
lanternam; illud enim uestris | do, dare, dedi, datusgive; dedicate; sell; pay; grant/bestow/impart/offer/lend; devote; allow; makegeben, zu widmen, zu verkaufen, zu zahlen; Zuschuss / verleihen / Vermittlung / angebot / verleihen; widmen, damit zu machen;donner ; consacrer ; vente ; salaire ; accorder/accorder/donner/offre/prêtent ; consacrer ; laisser ; faire
dare, dedicare, vendere, pagare; rilascio / conferire / comunicare / offerta / prestare; dedicare, permettono; faredar; dedicar; venta; paga; conceder/conceder/impartir/oferta/prestan; dedicar; permitir; hacer
|
|
lanternam; illud enim uestris datur | alveolus, alveoli Mbasin, bowl, trough; tray; bath-tub; gameboard; channel, bedWaschbecken, Schüssel, Trog, Tablett, Badewanne, Spielfeld, Kanal, Bettbassin, bol, cuvette; bac; baignoire; plateau de jeu; canal, litbacino, ciotola, depressione, vassoio; vasca da bagno; gameboard; canale, lettocuenca, cuenco, a través de; bandeja; bañera; tablero de juego; canal, cama |
|
lanternam; illud enim uestris datur alueolis | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
|
lanternam; illud enim uestris datur alueolis | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
|
lanternam; illud enim uestris datur alueolis | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
|
lanternam; illud enim uestris datur alueolis quod | canna, cannae Fsmall reed/cane; panpipe/flute; small vessel/gondola; windpipe; cane-sugarkleine Rohr / Rohr; Panflöte / Flöte; kleines Schiff / Gondel, Luftröhre, Rohrzuckerstipe/canne ; panpipe/cannelure ; petits navire/gondole ; trachée-artère ; sucre de canne
Reed piccolo / canna; fistola / flauto; piccola nave / gondola; trachea, zucchero di cannapequeños caña/bastón; panpipe/flauta; pequeños recipiente/góndola; tráquea; azúcar de caña
|
lanternam; illud enim uestris datur alueolis quod
canna(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|
lanternam; illud enim uestris datur alueolis quod
canna Micipsarum | prora, prorae FprowBugprouepruaproa |
|
lanternam; illud enim uestris datur alueolis quod
canna Micipsarum prora | subveho, subvehere, subvexi, subvectusconvey upwards; convey up; sail upstreamvermitteln nach oben; bis zu vermitteln; Segel vortransporter vers le haut ; transporter vers le haut ; voile en amont
convogliare verso l'alto; trasmettere up; a monte velatransportar hacia arriba; transportar para arriba; vela contra la corriente
|
