perituro ostenderet hosti. ponebant igitur Tusco farrata catino: argenti quod erat |
| pereo, perire, perivi(ii), peritusdie, pass away; be ruined, be destroyed; go to wastesterben, vergehen; ruiniert werden, vernichtet werden; verkommenmourir, disparaître ; être ruiné, soit détruit ; aller gaspiller
morire, morire, essere rovinato, essere distrutti; vada sprecatamorir, desaparecer; arruinarse, se destruya; ir a perder
|
| perituro | ostendeo, ostendere, ostendi, -show; reveal; make clear, point out, display, exhibitzu zeigen, offenbaren, deutlich machen, weisen darauf hin, Display, Ausstellungexposition ; indiquer ; faire clairement, préciser, montrer, exhiber
spettacolo; rivelare, mettere in chiaro, su un punto, esposizione, mostrademostración; revelar; hacer claramente, precisar, exhibir, exhibir
|
| perituro ostenderet | hostis, hostisenemy; stranger, foreigner; the enemyFeind, Fremde, Ausländer, der Feindennemi ; étranger, étranger ; l'ennemi
nemico, estraneo, straniero, il nemicoenemigo; extranjero, extranjero; el enemigo
|
| perituro ostenderet | hostio, hostire, -, -requite, recompensevergelten, Vergeltungrétribue, une récompensecontraccambiare, ricompensareretribuir, recompensar |
| perituro ostenderet hosti. | pono, ponere, posui, positusput/place/set; station/post; pitch; situate; set up; erectPut / Ort / set; Bahnhof / Post; Pech; verorten; Einrichtung zu errichten;mis/endroit/ensemble ; station/poteau ; lancement ; situer ; installation ; droit
put / luogo / set; stazione / post; pece; situare, istituito; erettopuesto/lugar/sistema; estación/poste; echada; situar; disposición; erguido
|
| perituro ostenderet hosti. | pono, ponere, posivi, postusput, place, set; stationput, place, set, Bahnhofmis, endroit, ensemble ; station
mettere, mettere, insieme, la stazionepuesto, lugar, sistema; estación
|
| perituro ostenderet hosti.
ponebant | igiturtherefore, so/then; consequently; accordingly; well/in that caseDaher, so-dann, folglich, dementsprechend, gut / in diesem FallPar conséquent, si / alors, par conséquent, en conséquence; bien / dans ce cas,pertanto, quindi / poi, di conseguenza, di conseguenza; bene / in questo casopor lo tanto, lo / a continuación, y, en consecuencia, en consecuencia; bien / en ese caso |
perituro ostenderet hosti.
ponebant igitur(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| perituro ostenderet hosti.
ponebant igitur Tusco | farratus, farrata, farratumprovided with grain; made of grainausgestattet mit Getreide; aus Getreidefourni avec le grain; de graindotata di grano; fatto di granosiempre con el grano, de grano |
| perituro ostenderet hosti.
ponebant igitur Tusco farrata | catinum, catini Nlarge bowl/plate; main chamber in forepump; smelting crucible; hollow in rockgroße Schüssel / Platte; Hauptkammer in Vorpumpe; Schmelztiegel, in hohlen Steinun grand bol / assiette; chambre principale en forepump; creuset de fusion; creuse dans la rocheciotola / piatto; camera principale in pompa a vuoto, crogiolo di fusione; cavità nella rocciatazón grande / placa; cámara principal en alto vacío, crisol de fundición; hueco en la roca |
| perituro ostenderet hosti.
ponebant igitur Tusco farrata catino: | argentum, argenti Nsilver; money, cash; silver-plateSilber, Geld, Geld, Silber-Platteargent, argent, argent; argenterieargento, soldi, contanti, silver-plateplata, dinero, dinero en efectivo; placa de plata |
| perituro ostenderet hosti.
ponebant igitur Tusco farrata catino:
argenti | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| perituro ostenderet hosti.
ponebant igitur Tusco farrata catino:
argenti | quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
| perituro ostenderet hosti.
ponebant igitur Tusco farrata catino:
argenti | quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
| perituro ostenderet hosti.
ponebant igitur Tusco farrata catino:
argenti quod | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
