NoDictionaries   Text notes for  
... chirographa ligni, expectandus erit qui lites incohet annus totius...

← back to Juvenal Satires 16 with adjustable interlinear vocabulary
dicens chirographa ligni, expectandus erit qui lites incohet annus totius populi.
dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
dicens chirographon, chirographi Nown handwriting; handwritten document, manuscript; written bond/charter/promiseeigenen Handschrift, handschriftliches Dokument, Manuskript, geschrieben Anleihe / charter / Versprechenpropre écriture; document manuscrit, manuscrit; caution écrite / Charte / promessepropria scrittura, documento manoscritto, manoscritto; legame scritta / charter / promessapropia escritura a mano; documento escrito a mano, manuscrito; Enlace escrito / carta / promesa
dicens chirographa lignum, ligni Nwood; firewood; trunk/stump/tree; timber; beam/post; wood; staveHolz, Brennholz; trunk / Stumpf / Baum, Holz, Breite / post; Holz; Stabkirchebois; bois; trunk / souche / arbre du bois; faisceau / poste; bois; Stavelegno; legna da ardere; trunk / ceppo / albero; legno; fascio / post; legno; dogamadera; leña; tocón del tronco / / árbol, la madera, viga y otra posterior, madera, evitar
dicens chirographa ligni, expecto, expectare, expectavi, expectatusawait, expect; anticipate; hope forwarten, erwarten, vorwegnehmen, die Hoffnung fürattendre, prévoir ; prévoir ; espérer pour attendono, aspettano; anticipare; speranza peraguardar, esperar; anticipar; esperar
dicens chirographa ligni, expectandus sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
dicens chirographa ligni, expectandus erit qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
dicens chirographa ligni, expectandus erit quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio
dicens chirographa ligni, expectandus erit queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder
dicens chirographa ligni, expectandus erit qui lis, litis Flawsuit; quarrelKlage; Streitprocès ; querelle querela; litepleito; pelea
dicens chirographa ligni, expectandus erit qui lito, litare, litavi, litatusobtain/give favorable omens from sacrifice; make offeringerhalten / geben positive Vorzeichen von Opfer, machen mitobtenir/donner les présages favorables du sacrifice ; faire la proposition ottenere / fornire presagi favorevoli dal sacrificio; offerereobtener/dar los presagios favorables del sacrificio; hacer el ofrecimiento
dicens chirographa ligni, expectandus erit qui lites incoho, incohare, incohavi, incohatusbegin/start; set going, establish; draft/sketch/outline; enter uponbegin / start; in Gang gesetzt, zu schaffen; Entwurf / Skizze / outline, treten nachbegin / début; mise en mouvement, mettre en place; projet / croquis / esquisse; entrerbegin / start; set andando, istituire; progetto / disegno / schema; entrare inbegin / empezar; va conjunto, establecer; proyecto / boceto / bosquejo; entrar en
dicens chirographa ligni, expectandus erit qui lites incohet annus, anni Myear; age, time of life; year's produce; circuit, courseJahre, das Alter, die Zeit des Lebens; Jahr produzieren; Schaltung, natürlichannée ; âge, période de la vie ; le produit de l'année ; circuit, cours anno di età, il tempo della vita; anno producono; circuito, naturalmenteaño; edad, época de la vida; producto del año; circuito, curso
dicens chirographa ligni, expectandus erit qui lites incohet annus totus, tota, totum (gen -ius)whole, all, entire, total, complete; every part; all together/at onceInsgesamt alle, ganze, total, vollständig, jedes Teil, alle zusammen / auf einmaltout, tout, tout, total, complet, chaque partie; tous ensemble / à la foistutto, tutto, intero, totale, completo: ogni parte, tutti insieme / in una sola voltatodo, todo, todo, completo total, cada parte; todos juntos / a la vez
dicens chirographa ligni, expectandus erit qui lites incohet annus totius populus, populipeople, nation, State; public/populace/multitude/crowd; a followingVolk, Nation, Staat, Öffentlichkeit / Bevölkerung / Menge / Masse, ein nachpeuple, nation, Etat, public / population / multitude / foule, une suitepopolo, nazione, Stato, pubblico / popolo / moltitudine / folla; un seguitopueblo, nación, Estado, pueblo pública / / multitud / multitud; seguidores
dicens chirographa ligni, expectandus erit qui lites incohet annus totius populus, populipoplar treePappelpeuplierpioppochopo


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.