NoDictionaries   Text notes for  
... finium imperii propagatio retinet. Quid illis terris asperius, quod...

← back to Cicero De Provinciis Consularibus 29 with adjustable interlinear vocabulary
cupiditas, finium imperii propagatio retinet. Quid illis terris asperius, quod incultius
cupiditas, cupiditatis Fenthusiasm/eagerness/passion; desire; lust; greed/usury/fraud; ambitioBegeisterung / Eifer / Leidenschaft, Begierde, Lust, Gier / Wucher / Betrug; ambitioenthousiasme/ardeur/passion ; désir ; convoitise ; avarice/usure/fraude ; ambitio entusiasmo / desiderio / passione, desiderio, lussuria, avidità / usura / frode; ambitioentusiasmo/impaciencia/pasión; deseo; lujuria; avaricia/usura/fraude; ambitio
cupiditas, finis, finisboundary, end, limit, goal; country, territory, landGrenze, Ende, Grenze, Ziel, Land, Gebiet, Landlimite, fin, limite, le but; pays, territoires, terresconfine, fine, limite, meta; paese, territorio, terralímite, fin, límite, objetivo; países, territorios, tierras
cupiditas, finium imperium, imperi(i) Ncommand; authority; rule, supreme power; the state, the empirecommand; Behörde; Regel höchste Macht, der Staat, das Reichcommande; autorité; règle générale, pouvoir suprême, l'état, l'empirecomando, autorità, governo, il potere supremo; lo stato, l'imperomando, autoridad, gobierno, poder supremo, el estado, el imperio
cupiditas, finium imperii propagatio, propagationis Fpropagation; reproduction; prolongation; the action of extendingVermehrung, Fortpflanzung, Verlängerung, die Aktion zu verlängernpropagation; reproduction; prolongation, l'action de l'extensionmoltiplicazione, riproduzione; prolungamento, l'azione di estenderepropagación; la reproducción, prolongación, la acción de extender
cupiditas, finium imperii propagatio retineo, retinere, retinui, retentushold back, restrain; uphold; delay; hold fast; retain,preservezurückzuhalten, beeinträchtigen; aufrecht zu erhalten; verzögern; festhalten, behalten, bewahrenl'obstacle, retiennent ; confirmer ; retard ; tenir ; maintenir, préserver trattenere, contenere, sostenere, ritardo; veloce stiva; conservare, preservarerefrenarse, refrenar; mantener; retardo; sostenerse rápidamente; conservar, preservar
cupiditas, finium imperii propagatio retinet. quiswhichwelcher, was für einquel checuál
cupiditas, finium imperii propagatio retinet. aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
cupiditas, finium imperii propagatio retinet. qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
cupiditas, finium imperii propagatio retinet. quidwhywarumpourquoiperchépor qué
cupiditas, finium imperii propagatio retinet. Quid ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
cupiditas, finium imperii propagatio retinet. Quid illis terra, terrae Fearth, land, ground; country, regionErde, Land, Boden, Land, Regionla terre, terre, la terre ; pays, région Terra, terra, terra, paese, regionetierra, tierra, tierra; país, región
cupiditas, finium imperii propagatio retinet. Quid illis terris asper, aspera -um, asperior -or -us, asperrimus -a -umrude/unrefined; cruel/violent/savage/raging/drastic; stern/severe/bitter; hardroh / roh, grausam / gewalttätige / Savage / wütenden / drastische; stern / stark / bitter, hartgrossier/non raffiné ; cruel/violent/sauvage/faire rage/énergique ; sévère/grave/amer ; dur rude / non raffinato; crudele / violento / selvaggio / infuria / drastiche; poppa / grave / amaro; durogrosero/sin refinar; cruel/violento/salvaje/el rabiar/drástico; severo/severo/amargo; difícilmente
cupiditas, finium imperii propagatio retinet. Quid illis terris aspere, asperius, asperrimeroughly, harshly, severely, vehemently; with rough materials; coarselygrob, hart, schwer, heftig, mit groben Materialien, grobenviron, durement, sérieusement, avec véhémence, avec des matériaux bruts; grossièrementcirca, duramente, gravemente, con veemenza, con materiali grezzi; grossolanamenteaproximadamente, con dureza, con severidad, con vehemencia, con materiales en bruto; toscamente
cupiditas, finium imperii propagatio retinet. Quid illis terris asperius, qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
cupiditas, finium imperii propagatio retinet. Quid illis terris asperius, quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
cupiditas, finium imperii propagatio retinet. Quid illis terris asperius, quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales
cupiditas, finium imperii propagatio retinet. Quid illis terris asperius, quod incultus, inculta -um, incultior -or -us, incultissimus -a -umuncultivated, overgrown; unkempt; rough, uncouth; uncourtedunbebaut, bewachsen, ungepflegt, roh, ungehobelt; uncourtednon cultivé, envahi ; unkempt ; rugueux, grossier ; uncourted incolto, coperto, trasandato, grezzo, rozzo; uncourtedinculto, crecido demasiado; desalinado; áspero, tosco; uncourted
cupiditas, finium imperii propagatio retinet. Quid illis terris asperius, quod inculte, incultius, incultissimeroughly, uncouthly, coarsely; without refinement/manners/styleetwa, linkisch, grob, ohne Veredelung / Sitten / styleenviron, uncouthly, grossièrement, sans raffinement / mœurs / styleapprossimativamente, uncouthly, grossolanamente, senza ricercatezza / costumi / stileaproximadamente, torpemente, toscamente, sin refinamiento / modales / estilo


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.