Metellos, et hunc praesentem Cn Pompeium, quem procul ab illorum moenibus   | 
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
|  Metellos,  | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso | 
|  Metellos, et  | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales | 
|  Metellos, et hunc  | praesens, (gen.), praesentispresent; at hand; existing; prompt, in person; propitiousvorhanden, bei der Hand, bestehende; Prompt, in Person; günstigprésente; à portée de main; existants; invite, en personne; propicepresente, a portata di mano; esistenti; prompt, in persona; propiziopresente, a la mano; existentes; del sistema, en persona, propicia | 
|  Metellos, et hunc  | praesento, praesentare, praesentavi, praesentatuspresent, exhibit, show; hold out; hand toDerzeit weisen, zeigen; halten; Handprésent, objet exposé, exposition ; donner ; main à
Attualmente, mostra, spettacolo; tenere fuori; manopresente, objeto expuesto, demostración; sostenerse hacia fuera; mano a
 | 
|  Metellos, et hunc praesentem  | Cn., abb.GnaeusGnaeusGnaeusGneoCneo | 
|  Metellos, et hunc praesentem Cn  | Pompeius, Pompei MPompeius; , triumvir)Pompeius, Triumvir)Pompée;, triumvir)Pompeo;, triumviro)Pompeyo;, triunviro) | 
|  Metellos, et hunc praesentem Cn  | Pompeius, Pompeia, PompeiumPompeius; Roman gens; , triumvir)Pompeius; römischen gens;, Triumvir)Pompeius ; Gens romain ; , triumvir)
Pompeo; gens romana;, triumviro)Pompeius; Gens romano; , triunviro)
 | 
|  Metellos, et hunc praesentem Cn Pompeium,  | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que | 
|  Metellos, et hunc praesentem Cn Pompeium,  | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
 | 
|  Metellos, et hunc praesentem Cn Pompeium, quem  | proculaway; at distance, far offweg, auf Distanz, weit wegloin; à distance, loinvia, a distanza, lontanode distancia, de lejos, muy lejos | 
|  Metellos, et hunc praesentem Cn Pompeium, quem procul  | abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
 | 
|  Metellos, et hunc praesentem Cn Pompeium, quem procul ab  | ille, illa, illudthat; those; that person/thing; the well known; the formerdass, diejenigen, auch DEMONST; dieser Person / Sache, die gut bekannt, die ehemaligecela ; ceux ; ces personne/chose ; le bien connu ; l'ancien
che, quelle, cioè / persona cosa, il ben noto, il primoeso; ésos; esa persona/cosa; el bien conocido; el anterior
 | 
|  Metellos, et hunc praesentem Cn Pompeium, quem procul ab illorum  | moenia, moeniumdefensive/town walls, bulwarks; fortifications; fortified town; castleVerteidigung / Stadtmauern, Bastionen, Befestigungsanlagen, befestigte Stadt, Burgdéfensive / murs de la ville, remparts; fortifications; ville fortifiée; châteaudifensivo / mura, bastioni, fortificazioni, città fortificata, il castellodefensiva / murallas, baluartes, murallas, la ciudad fortificada; castillo |