senatu? P Servili, Q Metelle, C Curio, L Afrani, cur hunc |
| senatus, senatus MsenateSenatsénat
senatosenado
|
| senatu? | P., abb.PubliusPubliusPublius
PublioPublius
|
| senatu? | p., abb.people, nation; abb. p.Volk, Nation; abb. S.les gens, nation ; abb. p.
popolo, nazione, abb. p.gente, nación; abb. p.
|
| senatu? P | servilis, servilis, servileservile, of slavesunterwürfig, von Sklavenserviles, des esclavesservile, di schiaviservil, de los esclavos |
| senatu? P Servili, | Q., abb.QuintusQuintusQuintus
QuintoQuintus
|
senatu? P Servili, Q(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| senatu? P Servili, Q Metelle, | C., abb.Gaius; centum/100Gaius; centum/100Gaius ; centum/100
Gaio; centum/100Gaius; centum/100
|
| senatu? P Servili, Q Metelle, C | curius, curia, curiumgrievous; full of sorrowschwere, voll Trauerdouloureux, plein de tristessedoloroso, pieno di doloregraves; lleno de dolor |
| senatu? P Servili, Q Metelle, C | curio, (gen.), curionislean, emaciated; wasted by sorrowmager, abgemagert, von Trauer verschwendetmaigre, émacié ; gaspillé par la douleur
magro, emaciato, sprecato dal doloremagro, emaciated; perdido por el dolor
|
| senatu? P Servili, Q Metelle, C | curio, curionis Mpriest presiding over a curia; crier/heraldPriester Vorsitz über eine Kurie, Herold / Heroldprêtre présidant au-dessus d'une curie ; huissier/héraut
sacerdote che presiede una curia; banditore / araldosacerdote que preside una curia; pregonero/herald
|
| senatu? P Servili, Q Metelle, C Curio, | L., abb.LuciusLuciusLucius
LucioLucius
|
| senatu? P Servili, Q Metelle, C Curio, | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
| senatu? P Servili, Q Metelle, C Curio, L | Afranius, Afrani MAfraniusAfraniusAfraniusAfranioAfranio |
| senatu? P Servili, Q Metelle, C Curio, L Afrani, | curwhy, wherefore; for what reason/purpose?; on account of which?; becausewarum, warum, aus welchem Grund / Zweck?, wegen welcher?, weilpourquoi, pourquoi, pour ce motif / l'objet?; compte sur qui?, parce queperché, perché, per quale ragione / scopo?; conto su cui?, perchépor qué, por tanto, por qué motivo / propósito?; a causa de que?, porque |
| senatu? P Servili, Q Metelle, C Curio, L Afrani, cur | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
