NoDictionaries   Text notes for  
... praesentia conservari ab iudicibus, post, si displiceat, a populo...

← back to Cicero De Inventione 2 134 with adjustable interlinear vocabulary
in praesentia conservari ab iudicibus, post, si displiceat, a populo corrigi
ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
in praesens, (gen.), praesentispresent; at hand; existing; prompt, in person; propitiousvorhanden, bei der Hand, bestehende; Prompt, in Person; günstigprésente; à portée de main; existants; invite, en personne; propicepresente, a portata di mano; esistenti; prompt, in persona; propiziopresente, a la mano; existentes; del sistema, en persona, propicia
in praesente, praesentis Npresent circumstancegegenwärtigen Umständencirconstances actuelles,circostanza presentecircunstancia actual
in praesentia, praesentiae Fpresent time; presencegegenwärtigen Zeitpunkt Präsenzheure actuelle, la présencetempo presente; presenzatiempo presente, la presencia
in praesentia conservo, conservare, conservavi, conservatuskeep safe/intact, save; preserve, maintain; spare; keep/observeverwahren / intakt ist, zu retten, zu bewahren, zu erhalten; schonen, halten / beobachtensubsistance sûre/intact, sauf ; la conserve, maintiennent ; pièce de rechange ; garder/pour observer tenere al sicuro / intatti, salvo, preservare, mantenere, di ricambio; mantenere / osservaresubsistencia segura/intacto, excepto; el coto, mantiene; repuesto; guardar/para observar
in praesentia conservari abby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
in praesentia conservari ab judex, judicis Mjudge; jurorRichter, Jurorjuge, un jurégiudice; giuratojuez, jurado
in praesentia conservari ab iudicibus, postbehind, after; subordinate tohinter, nach; untergeordnetderrière, après, subordonné àdietro, dopo; subordinato aldetrás, después; subordinado a
in praesentia conservari ab iudicibus, postbehind, afterwards, afterhinter, später, nachderrière, après, aprèsdietro, in seguito, dopodetrás, después, después de
in praesentia conservari ab iudicibus, post, siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si se, se non altro, sesi, si solamente; si
in praesentia conservari ab iudicibus, post, si displiceo, displicere, displicui, displicitusdispleasemißfallencontrarier dispiaceredescontentar
in praesentia conservari ab iudicibus, post, si displiceat, aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite da, da, dopopor, de; después
in praesentia conservari ab iudicibus, post, si displiceat, a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a. anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
in praesentia conservari ab iudicibus, post, si displiceat, aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a. ante, abb. a.apuesta, abb. a.
in praesentia conservari ab iudicibus, post, si displiceat, A., abb.AulusAulusAulus AuloAulus
in praesentia conservari ab iudicibus, post, si displiceat, aAh!Ah!Ah ! Ah!¡Ah!
in praesentia conservari ab iudicibus, post, si displiceat, a populus, populipeople, nation, State; public/populace/multitude/crowd; a followingVolk, Nation, Staat, Öffentlichkeit / Bevölkerung / Menge / Masse, ein nachpeuple, nation, Etat, public / population / multitude / foule, une suitepopolo, nazione, Stato, pubblico / popolo / moltitudine / folla; un seguitopueblo, nación, Estado, pueblo pública / / multitud / multitud; seguidores
in praesentia conservari ab iudicibus, post, si displiceat, a populus, populipoplar treePappelpeuplierpioppochopo
in praesentia conservari ab iudicibus, post, si displiceat, a populo, populare, populavi, populatusravage, devastate, lay waste; plunder; despoil, stripverwüsten, verwüsten, verwüsten, plündern, rauben, Streifenravager, dévaster, ravager; pillage; dépouiller, bandesdevastazione, devastare, devastare, saccheggiare, spogliare, strisciaasolar, devastar, arrasar, saquear, saquear, tiras
in praesentia conservari ab iudicibus, post, si displiceat, a populo corrigo, corrigere, correxi, correctuscorrect, set right; straighten; improve, edit, reform; restore, cure; chastiserichtig, richtig gesetzt; strecken; verbessern, zu editieren, zu reformieren; Wiederherstellung, Heilung zu züchtigen;correct, régler ; redresser ; améliorer, éditer, reformer ; restauration, traitement ; châtier corretta, impostare destra; raddrizzare, migliorare, modificare, riformare, restaurare, curare, punirecorrecto, fijar a la derecha; enderezarse; mejorar, corregir, reformar; restablecimiento, curación; regañar


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.