nomenque Gelam qui praebuit urbi, concelebrant, quas pigra vado Camerina palustri, |
| nomen, nominis Nname, family name; noun; account, entry in debt ledger; sake; title, headingName, Familienname, Substantiv; Konto Eintrag in Schulden Ledger; willen, Titel, PositionPrénom Nom de famille; nom; compte, l'entrée de la dette du grand livre; l'amour, le titre, la positionnome, cognome, nome, conto, iscrizione nel libro mastro del debito; causa e titolo, la vocenombre, apellido, nombre, cuenta, la inscripción en el libro mayor de la deuda; amor, título, título |
nomenque(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| nomenque Gelam | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| nomenque Gelam | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| nomenque Gelam | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
| nomenque Gelam qui | praebeo, praebere, praebui, praebituspresent/show/put forward; offer; expose physically oneself; expose/submit/allowGegenwart / show / put forward; Angebot; aussetzen, sich körperlich, Exposé / submit / zulassenprésent/exposition/proposé ; offre ; exposition physiquement ; exposer/soumettre/laisser
presente / show / presentate; offerta; esporre fisicamente se stessi; esporre / presentare / consentirepresente/demostración/propuesto; oferta; exposición físicamente; exponer/someter/permitir
|
| nomenque Gelam qui praebuit | urbs, urbis Fcity; City of RomeStadt, City of Romeville, ville de Romecittà, Comune di Romaciudad, la ciudad de Roma |
| nomenque Gelam qui praebuit urbi, | concelebro, concelebrare, concelebravi, concelebratuscelebrate, make known; go often/in large numbers/together, frequent, hauntfeiern, bekannt zu machen, gehe oft / in großer Zahl / zusammen, häufig, spukencélébrer, faire connaître, allez souvent / en grand nombre / ensemble, fréquents, hantentcelebrare, far conoscere, andare spesso / in gran numero / insieme, frequenti, ritrovocelebrar, dar a conocer, van a menudo / en un gran número / juntos, frecuente refugio |
| nomenque Gelam qui praebuit urbi,
concelebrant, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| nomenque Gelam qui praebuit urbi,
concelebrant, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| nomenque Gelam qui praebuit urbi,
concelebrant, quas | piger, pigra, pigrumlazy, slow, dullfaul, langsam, langweiligparesseux, lent, mat
pigro, lento, noiosoperezoso, lento, embotado
|
| nomenque Gelam qui praebuit urbi,
concelebrant, quas | pigro, pigrare, pigravi, pigratushesitate; hang backzögern, sich zurückhaltenhésiter ; accrocher en arrière
esiti; appendere indietrovacilar; colgar detrás
|
| nomenque Gelam qui praebuit urbi,
concelebrant, quas pigra | vado, vadere, vasi, -go, advance, rush, hurry; walk, die vorwärts, Eile, Eile zu Fuß;aller, avancer, se précipiter, se dépêcher ; promenade
andare, anticipo, fretta, fretta, a piediir, avanzar, acometer, apresurarse; caminata
|
| nomenque Gelam qui praebuit urbi,
concelebrant, quas pigra | vado, vadare, -, -fordfordgué
guadovado
|
| nomenque Gelam qui praebuit urbi,
concelebrant, quas pigra | vadum, vadi Nshallow place, stream; ford, shoal; channelseichte Stelle, Strom, Ford, Untiefe; Kanalplace peu profonde, d'un ruisseau; Ford, banc, le canalluogo poco profondo, stream; guado, secca; canalelugar poco profundo, corriente; bajío vado; canal |
nomenque Gelam qui praebuit urbi,
concelebrant, quas pigra vado(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| nomenque Gelam qui praebuit urbi,
concelebrant, quas pigra vado Camerina | paluster, palustris, palustremarshy; of marshessumpfigen, von Sümpfenmarécageux; des maraispaludosa; delle paludipantanosas de los pantanos |
