muliebriter cincta acinacem suspenderat, cui ex gemma vagina erat. Cidarim Persae |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
muliebriter | cingo, cingere, cinxi, cinctussurround/encircle/ring; enclose; beleaguer; accompany; gird, equip; ring Surround / umschließen / ring; umschließen; belagern; begleiten; rüsten, ausrüsten, Ringentourer/encercler/anneau ; enfermer ; cerner ; accompagner ; le cerceau, équipent ; anneau
surround / circondare / anello, chiudi, assediare, accompagnare, cingerà attrezzare; anellorodear/cercar/anillo; incluir; cercar; acompañar; el ceñidor, equipa; anillo
|
muliebriter | cinctus, cincta, cinctumsurrounded/encircled; surrounded; bordered, enclosedumgeben / umgeben; umgeben; begrenzt, eingeschlossenentouré / entouré, entourée, bordée, closcircondato / circondato, circondato, delimitato, chiusorodeado / cercado, rodeado; bordeado, cerrado |
muliebriter | cinctum, cincti Ngirdle, method of girding clothes; crown/garland; beltGürtel, Methode der rüstete Kleider, Krone / Kranz; Gürtelceinture, la méthode de ceindre vêtements; couronne / Garland; ceinturecintura, il metodo di circondarci vestiti; corona / ghirlanda; cinghiacintura, el método de ceñir la ropa; corona / corona; cinturón |
muliebriter cincta | acinaces, acinacis Mshort sword; short saber; scimitarKurzschwert, kurze Säbel, Säbelépée courte; sabre court; cimeterrebreve spada sciabola corta; scimitarracorta espada, sable corto; cimitarra |
muliebriter cincta acinacem | suspendo, suspendere, suspendi, suspensushang up, suspendaufhängen, aussetzenraccrocher, suspendre
appendere, sospenderecolgar para arriba, suspender
|
muliebriter cincta acinacem suspenderat, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
muliebriter cincta acinacem suspenderat, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
muliebriter cincta acinacem suspenderat, cui | exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de |
muliebriter cincta acinacem suspenderat, cui ex | gemma, gemmae Fbud; jewel, gem, precious stone; amber; cup; seal, signet; game piecKnospe, Edelstein, Juwel, Edelstein Bernstein; cup; Siegel, Siegelring; Spiel piecbourgeons; bijoux, pierres précieuses, de pierres précieuses; orange; Coupe; sceau cachet; PIEC jeugemma, gioiello, gioiello, pietre preziose, ambra; tazza; sigillo, sigillo; piec giocolas yemas; joya, joya, piedra preciosa, el ámbar; taza; sello, sello; PIEC juego |
muliebriter cincta acinacem suspenderat, cui ex | gemmo, gemmare, gemmavi, gemmatusbud, come into bud, put out budsKnospe, Knospe zu kommen, außer Betrieb gesetzt Knospenle bourgeon, héritent le bourgeon, a mis bourgeonne dehors
gemma, entrano in gemma, messo fuori gemmeel brote, entra en el brote, puso hacia fuera florece
|
muliebriter cincta acinacem suspenderat, cui ex gemma | vagina, vaginae Fsheath, scabbardScheide, Scheidegaine, gaine
guaina, foderoenvoltura, funda
|
muliebriter cincta acinacem suspenderat, cui ex gemma vagina | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
muliebriter cincta acinacem suspenderat, cui ex gemma vagina erat. | cidaris, cidaris Fhead-dress of a Persian king; tiara; diadem, of high priest of JewsKopfputz des persischen Königs, Tiara, Diadem, der Hohepriester der Judencoiffure d'un roi de Perse; tiare; diadème, de grand prêtre des Juifscopricapo di un re persiano; tiara; diadema, di sommo sacerdote degli ebreitocado de un rey persa, tiara, diadema, de sumo sacerdote de los Judios |
muliebriter cincta acinacem suspenderat, cui ex gemma vagina erat. Cidarim | Perses, Persae MPersian, native of PersiaPersisch, native of PersiaPerse, originaire de PersePersiano, nativo di PersiaPersa, nativa de Persia |