referebatur.
Besso et Nabarzani nuntiaverant sui regem a semetipso interemptum |
| refero, referre, rettuli, relatusbring/carry back/again/home; move/draw/force back, withdraw; go back, returnbringen / tragen zurück / wieder / home; move / draw / Kraft zurück, zurückzuziehen; zurück kehrenapporter/porter en arrière/encore/à la maison ; s'écarter/aspiration/force, se retirent ; retourner, retourner
portare o posteriori / ancora / home; spostare / draw / forza indietro, revocarla; tornare indietro, tornaretraer/llevar detrás/otra vez/casero; mover hacia atrás/drenaje/fuerza, se retiran; volver, volver
|
| refero, referre, retuli, relatusbring/carry back/again/home; move/draw/force back, withdraw; go back, returnbringen / tragen zurück / wieder / home; move / draw / Kraft zurück, zurückzuziehen; zurück kehrenapporter/porter en arrière/encore/à la maison ; s'écarter/aspiration/force, se retirent ; retourner, retourner
portare o posteriori / ancora / home; spostare / draw / forza indietro, revocarla; tornare indietro, tornaretraer/llevar detrás/otra vez/casero; mover hacia atrás/drenaje/fuerza, se retiran; volver, volver
|
| refert, referre, retulit, relatus estit matters/makes a difference/is of importance; matter/be of importancees Fragen / macht einen Unterschied, / von Bedeutung ist; Materie / von Bedeutung seinelle importe/fait un difference/is d'importance ; matter/be d'importance
importa / fa la differenza / è di importanza; materia / di importanzaimporta/hace un difference/is de importancia; matter/be de la importancia
|
referebatur.(Currently undefined; we'll fix this soon.)
referebatur.
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| referebatur.
Besso | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
referebatur.
Besso et(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| referebatur.
Besso et Nabarzani | nuntio, nuntiare, nuntiavi, nuntiatusannounce/report/bring word/give warning; convey/deliver/relate message/greetingAnzeige / Bericht / Wort zu bringen / warnen; vermitteln / deliver / beziehen Nachricht / greetingannoncer/rapport/apportent le mot/donnent l'avertissement ; donner/fournir/rapporter le message/salutation
annunciare / report / portare la parola / dare l'allarme; trasmettere / consegnare / riferiscono messaggio / salutoanunciar/informe/traen palabra/dan la advertencia; transportar/entregar/relacionar el mensaje/el saludo
|
| referebatur.
Besso et Nabarzani nuntiaverant | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
| referebatur.
Besso et Nabarzani nuntiaverant | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété
la sua proprietàsu característica
|
| referebatur.
Besso et Nabarzani nuntiaverant | sus, suisswine; hog, pig, sowSchweine, Schwein, Schwein, Sauporcs ; porc, porc, truie
suina, maiale, maiale, scrofacerdos; cerdo, cerdo, puerca
|
| referebatur.
Besso et Nabarzani nuntiaverant | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis
i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos
|
| referebatur.
Besso et Nabarzani nuntiaverant | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point
cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
|
| referebatur.
Besso et Nabarzani nuntiaverant sui | rex, regis MkingKönigroirerey |
| referebatur.
Besso et Nabarzani nuntiaverant sui regem | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| referebatur.
Besso et Nabarzani nuntiaverant sui regem | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| referebatur.
Besso et Nabarzani nuntiaverant sui regem | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| referebatur.
Besso et Nabarzani nuntiaverant sui regem | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| referebatur.
Besso et Nabarzani nuntiaverant sui regem | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| referebatur.
Besso et Nabarzani nuntiaverant sui regem a | semetipse, semetipsa, semetipsumhe himself, she herself, it itself; they themselveser selbst, sie selbst, sie selbst, sie selbstlui-même, elle-même, elle-même elle, ils seegli stesso, lei stessa, essa stessa, essi stessiél mismo, ella misma, ella misma, la mujer se |
| referebatur.
Besso et Nabarzani nuntiaverant sui regem a semetipso | interimo, interimere, interimi, interemptusdo away with; kill, cut off from life; extinguish; put an end to, destroybeseitigen, zu töten, vom Leben abgeschnitten; auszulöschen; ein Ende zu setzen, zu zerstörenéliminer ; la mise à mort, a découpé de la vie ; s'éteindre ; mettre un terme à, le détruire
eliminare, uccidere, tagliato fuori dalla vita; estinguere; porre fine, a distruggereeliminar; la matanza, cortó a partir de vida; extinguir; poner fin a, destruirlo
|
