quia primus Alexandrum regem salutaverat, supplicio magis quam crimini fuerat exemptus. |
| quiabecauseweilparce queperchéporque |
| quia | primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
| quia | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
| quia | primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
| quia primus | Alexander, Alexandri MAlexanderAlexanderAlexanderAlexanderAlejandro |
| quia primus Alexandrum | rex, regis MkingKönigroirerey |
| quia primus Alexandrum regem | saluto, salutare, salutavi, salutatusgreet; wish well; visit; hail, salutezu begrüßen, möchte auch, Besuch, Hagel, begrüssensaluer ; puits de souhait ; visite ; grêle, salut
Saluto, auguro ogni bene; visita; grandine, salutosaludar; pozo del deseo; visita; el granizo, saludo
|
| quia primus Alexandrum regem salutaverat, | supplicium, supplici(i) Npunishment, suffering; supplication; tortureStrafe, Leiden, Flehen, Folterpeine, la souffrance, la supplication, la torturepunizione, sofferenza, supplica, la torturapena, el sufrimiento, la súplica, la tortura |
| quia primus Alexandrum regem salutaverat, supplicio | magisto greater extent, more nearly; rather, instead; morezu stärkerem Maße näher, sondern statt; mehrà une plus grande mesure, de plus près, mais plutôt, au lieu, plusad una maggiore misura, più da vicino, ma, invece, piùa una mayor medida, más cerca, más bien, en vez, más |
| quia primus Alexandrum regem salutaverat, supplicio | magus, maga, magummagic, magicalZauberei, Magiemagie, magiquemagico, magicomágico, mágico |
| quia primus Alexandrum regem salutaverat, supplicio | magus, magi Mwise/learned man; magician; astrologerweise / gelehrte Mann, Zauberer, Astrologensage / savant; magicien; astrologuesaggio / uomo istruito, mago, astrologoracional / sabio mago; astrólogo |
| quia primus Alexandrum regem salutaverat, supplicio magis | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| quia primus Alexandrum regem salutaverat, supplicio magis | quamhow, thanwie, alscomment, decome, oltrecómo, de |
| quia primus Alexandrum regem salutaverat, supplicio magis | quamhow, how much; as, thanwie, wie viel, wie alscomment, combien, comme, quecome, quanto, come, rispettocómo, cuánto, ya que, de |
| quia primus Alexandrum regem salutaverat, supplicio magis quam | crimen, criminis Nindictment/charge/accusation; blame/reproach/slander; verdict/judgmentAnklage / Charge / accusation; Schuld / Vorwürfe / Verleumdung; Urteil / Beurteilungacte d'accusation/charge/accusation ; blâme/reproche/calomnie ; verdict/jugement
atto d'accusa / carica / accusa; colpa / rimprovero / calunnia verdetto / sentenzaacusación/carga/acusación; culpa/reprobación/difamación; veredicto/juicio
|
| quia primus Alexandrum regem salutaverat, supplicio magis quam crimini | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| quia primus Alexandrum regem salutaverat, supplicio magis quam crimini fuerat | eximo, eximere, exemi, exemptusremove/extract, take/lift out/off/away; banish, get rid of; free/save/releaseentfernen / extrahieren, zu fassen und heben / off / away; verbannen, loswerden, kostenlos / save / releaseenlever/extrait, prise/soulèvent/outre de/loin ; bannir, obtenir débarrassé de ; libérer/sauf/dégagement
rimuovere / estrarre, prendere / estrarre / off / via, scacciare, eliminare, libero / Save / releasequitar/extracto, toma/levantan/de/lejos; banish, librarse; liberar/excepto/lanzamiento
|
| quia primus Alexandrum regem salutaverat, supplicio magis quam crimini fuerat | exemptus, exempta, exemptumexemptbefreitexempteresentareeximir |
| quia primus Alexandrum regem salutaverat, supplicio magis quam crimini fuerat | exemptus, exemptus Mremoval, action of removing/taking outAbschiebung, Maßnahmen zur Beseitigung / Aufnahme vonl'enlèvement, l'action de supprimer / sortantrimozione, l'azione di rimozione / togliereeliminación, la acción de quitar / sacar |
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.
