Iuvenis erat primo aetatis flore pubescens, quem inter equites tormentis Philotae |
juvenis, juvenisyouth, young man/womanJugendliche, junge Mann / Fraula jeunesse, jeune homme / femmedella gioventù, giovane uomo / donnala juventud, joven / mujer |
juvenis, juvenis, juveneyouthful, youngjugendlich, jungejeunesse, les jeunesgiovanile, i giovanijuvenil, los jóvenes |
Iuvenis | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
Iuvenis erat | primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero |
Iuvenis erat | primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente |
Iuvenis erat | primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles |
Iuvenis erat | primoat first; in the first place; at the beginningauf den ersten, in the first place; zu Beginnd'abord, en premier lieu; au débutin un primo momento, in primo luogo, agli inizien un primer momento, en primer lugar, al principio |
Iuvenis erat primo | aetas, aetatis Flifetime, age, generation; period; stage, period of life, time, eraLebenszeit, Alter, Generation; Zeit; Phase Periode des Lebens, Zeit, Zeitdurée de vie, l'âge, la génération; période; stade, période de la vie, le temps, l'époquecorso della vita, età, generazione; periodo; fase, periodo della vita, il tempo, eracurso de la vida, la edad, la generación; período; fase, período de vida, el tiempo, era |
Iuvenis erat primo aetatis | flos, floris Mflower, blossom; youthful primeBlume, Blüte, jugendliche primefleur, fleur; prime jeunessefiore, fiore; pieno della gioventùflor, flor, primer juvenil |
Iuvenis erat primo aetatis | floreo, florere, florui, -flourish, blossom, be prosperous; be in one's primegedeihen, blühen, glücklich sein, werden in one's primele flourish, fleur, soit prospère ; être dans sa perfection
fiorire, fiore, sii felice di essere in uno primoel flourish, flor, sea próspero; estar en su prima
|
Iuvenis erat primo aetatis flore | pubesco, pubescere, pubui, -reach physical maturity, grow body hair/to manhood; ripen, maturekörperliche Reife erreicht, wachsen Körperbehaarung / zum Manne, reifen, reifenatteindre la maturité physique, élever la virilité du corps hair/to ; mûrir, mûr
raggiungono la maturità fisica, crescono i peli del corpo / virilità; maturare, maturarealcanzar la madurez física, crecer la edad viril del cuerpo hair/to; madurar, maduro
|
Iuvenis erat primo aetatis flore pubescens, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
Iuvenis erat primo aetatis flore pubescens, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
Iuvenis erat primo aetatis flore pubescens, quem | interbetween, among; duringzwischen, unter, währendentre, parmi, pendanttra, fra; duranteentre, entre y durante |
Iuvenis erat primo aetatis flore pubescens, quem inter | eques, equitis Mhorseman/cavalryman/rider; horsemen, cavalry; equestrian orderReiter / Reiter / Reiter, Reiter, Reiterei, Ritterstandcavalier/cavalryman/cavalier ; cavaliers, cavalerie ; ordre équestre
cavaliere / cavaliere / cavaliere, cavalieri, cavalli e in ordine equestrejinete/cavalryman/jinete; jinetes, caballería; orden ecuestre
|
Iuvenis erat primo aetatis flore pubescens, quem inter | equito, equitare, equitavi, equitatusridereitentour
corsapaseo
|
Iuvenis erat primo aetatis flore pubescens, quem inter equites | tormentum, tormenti Nwindlass; instrument for twisting/winding; engine for hurling stones; missileAnkerwinde, Instrument für das Drehen / Liquidation; Motor für schleuderten Steine, Raketenguindeau; instrument pour tordre / liquidation; moteur pour lancer des pierres; missilesSalpa ancora; strumento per la torcitura / liquidazione; motore per scagliare pietre; missileMolinete; instrumento para torcer / liquidación; motor para lanzar piedras, misiles |
Iuvenis erat primo aetatis flore pubescens, quem inter equites tormentis(Currently undefined; we'll fix this soon.)