NoDictionaries   Text notes for  
... freni domitarum gentium, nunc originis suae oblita serviunt quibus...

← back to Curtius Rufus Historiae Alexandri Magni 7 10 with adjustable interlinear vocabulary
velut freni domitarum gentium, nunc originis suae oblita serviunt quibus imperaverunt.
velutjust as, as ifgenauso, als obaussi, comme siproprio come, come sedel mismo modo, como si
velut frenum, freni Nbridle/harness/rein/bit; harnessed horses/team; check/restraint/brake; masteryZügel / Trapez / Lauf / bit; genutzt Pferde / Team; check / Zurückhaltung / Bremse; MeisterschaftBride / harnais / Rein / bit, chevaux attelés ou de l'équipe; chèque / de retenue / freins, la maîtrisebriglia / cablaggio / sfogo / bit; cavalli bardati / squadra; controllo / contenimento / freno; padronanzabrida / arnés / riendas / bit; caballos enjaezados / equipo; cheque / retención / freno; dominio
velut freni domo, domare, domui, domitussubdue, master, tame; conquerzu unterwerfen, Master, zahm; erobernsoumettre, maîtriser, docile ; conquérir sottomettere, master, domare; conquistaresometer, dominar, doméstico; conquistar
velut freni domitarum gens, gentis Ftribe, clan; nation, people; GentilesStamm, Clan, Nation, Volk, Heidentribu, un clan; nation, un peuple; Gentilstribù, clan, nazione, popolo; Gentilitribu, clan, nación, pueblo, gentiles
velut freni domitarum gentium, nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad
velut freni domitarum gentium, nunc origo, originis Forigin, source; birth, family; race; ancestryUrsprung, Herkunft, Geburt, Familie, Rasse, Herkunftorigine, source ; naissance, famille ; course ; ascendance origine, la fonte, la nascita, la famiglia, razza, origineorigen, fuente; nacimiento, familia; raza; ascendencia
velut freni domitarum gentium, nunc originis suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
velut freni domitarum gentium, nunc originis suae obliviscor, oblivisci, oblitus sumforgetvergessenoublier dimenticareolvidar
velut freni domitarum gentium, nunc originis suae oblitus, oblita, oblitumforgetfulvergesslichoublieuximmemoreolvidadizo
velut freni domitarum gentium, nunc originis suae oblita servio, servire, servivi, servitusserve; be a slave to; with DATdienen, ein Sklave zu werden, mit DATservice ; être un esclave à ; avec DAT servire, essere schiavo di, con DATservicio; ser un esclavo a; con DAT
velut freni domitarum gentium, nunc originis suae oblita serviunt qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
velut freni domitarum gentium, nunc originis suae oblita serviunt quiswhichwelcher, was für einquel checuál
velut freni domitarum gentium, nunc originis suae oblita serviunt quibus impero, imperare, imperavi, imperatusorder, command, levy; ruleum, einen Befehl zu erheben; Regelordre, commande, prélèvement ; règle ordine, comando, prelievo; regolaorden, comando, recaudación; regla


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.