erant equites, MXXX currus, quos quadriiugi equi ducebant, lineae vestis aliquantum, |
| sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| erant | eques, equitis Mhorseman/cavalryman/rider; horsemen, cavalry; equestrian orderReiter / Reiter / Reiter, Reiter, Reiterei, Ritterstandcavalier/cavalryman/cavalier ; cavaliers, cavalerie ; ordre équestre
cavaliere / cavaliere / cavaliere, cavalieri, cavalli e in ordine equestrejinete/cavalryman/jinete; jinetes, caballería; orden ecuestre
|
| erant | equito, equitare, equitavi, equitatusridereitentour
corsapaseo
|
erant equites,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| erant equites, MXXX | currus, currus Mchariot, light horse vehicle; triumphal chariot; triumph; wheels on plow; cartWagen, Licht Pferd Fahrzeugs; Triumphwagen; Triumph, Räder am Pflug; Warenkorbchar, véhicule chevau-légers; char de triomphe; le triomphe; roues de charrue; paniercarro, veicoli leggeri cavallo; carro trionfale; trionfo; ruote su aratro; carrellocarro, vehículo ligero caballo; carro triunfal; triunfo; ruedas de arado; carrito |
| erant equites, MXXX currus, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| erant equites, MXXX currus, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| erant equites, MXXX currus, quos | quadrijugus, quadrijuga, quadrijugumyoked four abreast; of team of fourspannte vier in einer Reihe, von einem Team von vierquatre attelés côte à côte ; de l'équipe de quatre
aggiogati in fila per quattro, della squadra di quattrocuatro unidos al corriente; del equipo de cuatro
|
| erant equites, MXXX currus, quos | quadrijugis, quadrijugis, quadrijugeof team of fourvon einem Team von vierde l'équipe de quatredella squadra di quattrodel equipo de cuatro |
| erant equites, MXXX currus, quos | quadrijugus, quadrijugi Mfour-horse teamvier Pferden Teaméquipe de quatre chevauxquattro cavalli squadrade cuatro caballos del equipo |
| erant equites, MXXX currus, quos quadriiugi | equus, equi Mhorse; steedPferd Pferdcheval, chevalcavallo; destrierocaballo, caballo |
| erant equites, MXXX currus, quos quadriiugi equi | duco, ducere, duxi, ductuslead, command; think, consider, regard; prolongBlei, Befehl, zu denken, zu prüfen, Bezug zu verlängern;fil, commande ; penser, considérer, considérer ; prolonger
il piombo, il comando; pensare, valutare, riguardo; prolungareplomo, comando; pensar, considerar, mirar; prolongar
|
| erant equites, MXXX currus, quos quadriiugi equi ducebant, | lineus, linea, lineummade of flax or linenaus Flachs oder Leinenfait du lin textile ou de la toile
fatti di lino o di linohecho del lino o del lino
|
| erant equites, MXXX currus, quos quadriiugi equi ducebant, | linea, lineae Fstring, lineString linecorde, ligne
stringa, lineasecuencia, línea
|
| erant equites, MXXX currus, quos quadriiugi equi ducebant, lineae | vestis, vestis Fgarment, clothing, blanket; clothes; robeKleid, Kleidung, Decken, Kleidung, Gewandvêtement, habillement, couverture ; vêtements ; robe longue
indumento, vestiario, coperte, vestiti, abitoropa, ropa, manta; ropa; traje
|
| erant equites, MXXX currus, quos quadriiugi equi ducebant, lineae | Vesta, Vestae FVestaVestaVesta
VestaVesta
|
| erant equites, MXXX currus, quos quadriiugi equi ducebant, lineae | vestio, vestire, vestivi, vestitusclothekleidenvêtir
vestirearropar
|
| erant equites, MXXX currus, quos quadriiugi equi ducebant, lineae vestis | aliquantus, aliquanta, aliquantumcertain quantity/amount/number/size of; quite a quantity of; moderatebestimmte Menge / Anzahl / Anzahl / Größe, ganz einer Menge, eine mittelgradigecertaine quantité/quantité/nombre/taille de ; tout à fait une quantité de ; moderate
certo quantitativo / importo / numero / dimensione di; un bel quantitativo di; moderatocierta cantidad/cantidad/número/tamaño de; absolutamente una cantidad de; moderate
|
| erant equites, MXXX currus, quos quadriiugi equi ducebant, lineae vestis | aliquantum, aliquanti Ncertain/fair amount/number/degree; a considerable quantity; a part/bitbestimmte / ziemlich viel / Anzahl / Grad; eine beträchtliche Menge, ein Teil / bitcertains / assez / nombre / degrés, une quantité considérable; une partie / bitalcune / discreta quantità / numero / laurea, una quantità considerevole, una parte / bitalgunos / bastante / número y grado; una cantidad considerable, una parte o poco |
| erant equites, MXXX currus, quos quadriiugi equi ducebant, lineae vestis | aliquantumto some extent, in some degree, somewhat, slightly, a littlein gewissem Maße zu einem gewissen Grad, etwas, etwas, ein wenigdans une certaine mesure, dans une certaine mesure, un peu, un peu, un peuin una certa misura, in qualche misura, un po ', un po', un po 'hasta cierto punto, en algún grado, algo, poco, un poco |
