NoDictionaries Text notes for
... nec te quaesiueris extra. nam Romae quis non —...

← back to Persius Saturae 1 with adjustable interlinear vocabulary

trutina nec te quaesiueris extra. nam Romae quis non — a,

trutino, trutinare, trutinavi, trutinatusbalance, weighGleichgewicht, wiegenl'équilibre, pèsent equilibrio, pesareel balance, pesa

trutina, trutinae Fbalance, pair of scalesGleichgewicht, Waagebalance, balanceequilibrio, la coppia di scaleel equilibrio, la balanza

trutina

necnor, and..not; not..either, not evennoch, und .. nicht, nicht .., nicht einmalni, et .. pas; pas .. soit, pas mêmené, e non .., non .. o, neancheni tampoco, y no .., no .. tampoco, ni siquiera

trutina

necnor; and not, not, neither, not evennoch, und nicht, nicht, noch nicht einmalni, et non, non, non plus, pas mêmené, e non, non, né, neppureni, y no, no, no, ni siquiera

trutina nec

tuyouduvousvoiusted

trutina nec te

quaero, quaerere, quaesivi, quaesitussearch for, seek, strive for; obtain; ask, inquire, demandsuchen, suchen, streben; zu erhalten, fragen, fragen, verlangenrechercher, chercher, essayer d'obtenir ; obtenir ; demander, s'enquérir, exiger cercare, cercare, di lottare per, ottenere, chiedere, indagare, la domandabuscar para, buscar, esforzarse para; obtener; pedir, investigar, exigir

trutina nec te quaesiueris

extraoutsideaußenà l'extérieural di fuorifuera

trutina nec te quaesiueris

extraoutside of, beyond, without, beside; exceptaußerhalb, jenseits, ohne, neben, ausgenommenen dehors, au-delà, sans, à côté, à l'exceptional di fuori, al di là, senza, accanto, esclusifuera de, más allá, sin que, al lado, a excepción

trutina nec te quaesiueris extra.

namfor, on the other hand; for instancedenn auf der anderen Seite, z. B.pour, d'autre part, par exempleperché, d'altra parte, per esempiopara, en cambio, por ejemplo

trutina nec te quaesiueris extra. nam

Roma, Romae FRomeRomRomeRomaRoma

trutina nec te quaesiueris extra. nam Romae

quiswhichwelcher, was für einquel checuál

trutina nec te quaesiueris extra. nam Romae

queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure poterepoder

trutina nec te quaesiueris extra. nam Romae quis

nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no

trutina nec te quaesiueris extra. nam Romae quis

Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen

trutina nec te quaesiueris extra. nam Romae quis non(Currently undefined; we'll fix this soon.)