NoDictionaries   Text notes for  
... haec crede magistrum dicere, sorbitio tollit quem dira cicutae)...

← back to Persius Saturae 4 with adjustable interlinear vocabulary
(barbatum haec crede magistrum dicere, sorbitio tollit quem dira cicutae) 'quo
barbo, barbare, barbavi, barbatussupply with a beardVersorgung mit Bartapprovisionnement avec une barbe fornitura con la barbafuente con una barba
barbatus, barbata, barbatumbearded, having a beard; adultbärtige, mit einem Bart, Erwachsenebarbu, ayant une barbe ; adulte barbuto, con una barba; adultobarbudo, teniendo una barba; adulto
(barbatum hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
(barbatum haec credo, credere, credidi, creditustrust, entrust; commit/consign; believe, trust in, rely on, confide; supposeVertrauen, zu beauftragen; commit / versenden; glauben, vertrauen, vertrauen auf, vertrauen; annehmenla confiance, confient ; commettre/consigner ; croire, faire confiance dedans, compter dessus, confier ; supposer fiducia, affidare; impegno da consegnare, credo, la fiducia in, fare affidamento, confidarsi, supponiamola confianza, confía; confiar/consignar; creer, confiar en adentro, confiar encendido, confiar; suponer
(barbatum haec crede magister, magistri Mteacher, tutor, master, expert, chief; pilot of a ship; rabbiLehrer, Erzieher, Meister, Experte, Chef; Pilot des Schiffes; Rabbinerprofesseur, précepteur, maître, expert, chef ; pilote d'un bateau ; rabbin docente, tutor, master, esperto, di coperta; pilota di una nave; rabbinoprofesor, profesor particular, amo, experto, jefe; piloto de una nave; rabino
(barbatum haec crede magistrum dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
(barbatum haec crede magistrum dico, dicare, dicavi, dicatusdedicate/consecrate; deify; devote; attach to another state; assign; showwidmen / weihen, vergöttern, zu widmen, und achtet auf einen anderen Staat; zuordnen zu zeigen;consacrer/consacrer ; deify ; consacrer ; attacher à un autre état ; assigner ; montrer dedicare / consacrare, deificare, dedicare, fissare in un altro Stato; assegnare; showdedicar/consecrate; deify; dedicar; atar a otro estado; asignar; demostrar
(barbatum haec crede magistrum dicere, sorbitio, sorbitionis Fbroth, food prepared in liquid/semi-liquid form; drink/draught/potionBrühe, in flüssiger Lebensmittel zubereitet / semi-flüssiger Form; drink / Zug / Trankle bouillon, nourriture a préparé sous forme liquide/semi-liquide ; boisson/ébauche/breuvage magique brodo, cibi preparati in liquido / forma semi-liquida; drink / draft / pozioneel caldo, alimento se preparó en forma líquida/semilíquida; bebida/bosquejo/poción
(barbatum haec crede magistrum dicere, sorbitium, sorbitii Ndraught, drinkTiefgang, trinkenprojet, boireprogetto, bereproyecto, la bebida
(barbatum haec crede magistrum dicere, sorbitio tollo, tollere, sustuli, sublatuslift, raise; destroy; remove, steal; take/lift up/awayAufzug, zu erhöhen; zu zerstören, zu entfernen, zu stehlen, zu fassen und heben / awaysoulever, augmenter ; détruire ; enlever, voler ; prendre/ascenseur up/away ascensore, sollevare, distruggere, eliminare, rubare, prendere / alzare / awaylevantar, levantar; destruir; quitar, robar; tomar/la elevación up/away
(barbatum haec crede magistrum dicere, sorbitio tollit qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
(barbatum haec crede magistrum dicere, sorbitio tollit quiswhichwelcher, was für einquel checuál
(barbatum haec crede magistrum dicere, sorbitio tollit quem dirus, dira -um, dirior -or -us, dirissimus -a -umawful/dire/dreadful; ominous/frightful/terrible/horrible; skillful schrecklich / dire / schrecklich, ominöse / schreckliche / schrecklich / schrecklich; geschickteterrible/grand/redoutable ; sinistre/épouvantable/terrible/horrible ; habile terribile / dire / terribile; minaccioso / spaventoso / terribile / orribile; abilitremendo/calamitoso/terrible; siniestro/espantoso/terrible/horrible; experto
(barbatum haec crede magistrum dicere, sorbitio tollit quem dirum, diri Nfearful things; ill-boding eventsschreckliche Dinge, schlechte boding Veranstaltungenchoses craintives ; événements de mauvais augure cose temibili, eventi mal presagocosas temerosas; acontecimientos ill-boding
(barbatum haec crede magistrum dicere, sorbitio tollit quem dira, dirae Fcurses, imprecations; bad omens, presages of evil; The Furies; HarpiesFlüche, Verwünschungen, schlechter Vorzeichen, Vorboten des Bösen; Die Furien; Harpyienmaudit, des imprécations ; les mauvais présages, présage du mal ; Les fureurs ; Harpies bestemmie, imprecazioni, cattivi presagi, presagi del male; delle Furie Arpie;maldice, las imprecaciones; malos presagios, presagios del mal; Las furias; Harpies
(barbatum haec crede magistrum dicere, sorbitio tollit quem dira cicuta, cicutae Fhemlock; hemlock juice; shepherd's pipeSchierling, Schierling Saft; Shepherd's pipeciguë, jus de ciguë; pipe bergercicuta, succo di cicuta; tubo pastorecicuta, el jugo de la cicuta, tuberías de pastor
(barbatum haec crede magistrum dicere, sorbitio tollit quem dira cicutae) qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
(barbatum haec crede magistrum dicere, sorbitio tollit quem dira cicutae) quowhither, in what place, wherewohin, an welchem Ort, wooù, en quel lieu, oùdove, in quale luogo, in cuidónde, en qué lugar, donde
(barbatum haec crede magistrum dicere, sorbitio tollit quem dira cicutae) quowhere, to what place; to what purpose; for which reason, thereforewo, in welchem Ort, zu welchem Zweck, denn die Vernunft, alsooù, à quel endroit, à quelle fin; raison pour laquelle, par conséquent,dove, in quale luogo, per quale scopo, per quale motivo, dunquedonde, a qué lugar, con qué propósito, por lo que, por lo tanto


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.