quod subtile exsurdant vina palatum. invertunt Allifanis vinaria tota Vibidius Balatroque |
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en |
quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales |
quod | subtilis, subtile, subtilior -or -us, subtilissimus -a -umfine-spun, fine; slender, delicate, exact; minutely thorough; strict, literalfein gesponnene, feine, schlanke, zarte, genaue, minutiös gründliche; streng wörtlichenfine filé, fine, mince, délicate, précise, complète minutieusement; stricte, littéralefine-filato, bene; sottile, delicato, preciso, accurato minutamente, rigorosa, letteralehilar fino, fino, delgado, delicado, exacta; minuciosamente detalladas; estricta y literal |
quod subtile | exsurdo, exsurdare, exsurdavi, exsurdatusdeafen; make dull or bluntbetäuben, zu langweilig oder stumpfdeafen ; rendre mat ou émoussé
assordare; rendere noioso o smussatedeafen; hacer embotado o embotado
|
quod subtile exsurdant | vinum, vini NwineWeinvinvinovino |
quod subtile exsurdant vina | palor, palari, palatus sumwander abroad stray; scatter; wander aimlesslywandern ins Ausland streunenden; scatter; zielloserrent à l'étranger la bête perdue ; éparpillement ; errer sans but
vagare all'estero randagi; dispersione; vagare senza metavaga al extranjero el parásito; dispersión; vagar sin objetivo
|
quod subtile exsurdant vina | palatum, palati Npalate; sense of tasteGaumen; Geschmackssinnpalais, le goûtpalato; senso del gustopaladar, el sentido del gusto |
quod subtile exsurdant vina palatum. | inverto, invertere, inverti, inversusturn upside down; pervert; changeauf den Kopf stellen; pervert; änderntourner upside-down ; perverti ; changement
girare a testa in giù, pervertito, il cambiamentodar vuelta upside-down; pervertido; cambio
|
quod subtile exsurdant vina palatum.
invertunt(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quod subtile exsurdant vina palatum.
invertunt Allifanis | vinarium, vinari(i) Nwine flask/jarWeinflasche / jarballon de vin / jarvino pallone / vasofrasco de vino / jar |
quod subtile exsurdant vina palatum.
invertunt Allifanis vinaria | totus, tota, totum (gen -ius)whole, all, entire, total, complete; every part; all together/at onceInsgesamt alle, ganze, total, vollständig, jedes Teil, alle zusammen / auf einmaltout, tout, tout, total, complet, chaque partie; tous ensemble / à la foistutto, tutto, intero, totale, completo: ogni parte, tutti insieme / in una sola voltatodo, todo, todo, completo total, cada parte; todos juntos / a la vez |
quod subtile exsurdant vina palatum.
invertunt Allifanis vinaria tota(Currently undefined; we'll fix this soon.)
quod subtile exsurdant vina palatum.
invertunt Allifanis vinaria tota
Vibidius | balatro, balatronis Mbuffoon, fool; jester, joker; bleater, babblerHanswurst, Narr, Spaßmacher, Spaßvogel; bleater, Schwätzerbouffon, fou, fou, farceur; bleater, bavardbuffone, buffone, buffone, buffone; bleater, chiacchieronebufón, tonto, bufón, payaso; bleater, hablador |