fecitque puer, sudauit et alsit, abstinuit uenere et uino; qui Pythia |
| facio, facere, feci, factusmake/build/construct/create/cause/do; have built/made; fashion; workmake / build / bauen / create / cause / zu tun; verfügen über integrierte / made, Mode, Arbeitfaire/construction/construction/créer/cause/do ; ont construit/fait ; mode ; travail
fare / costruire / costruire / creare / causa / fare; hanno costruito / compiuti; moda; lavorohacer/estructura/construcción/crear/cause/do; han construido/hecho; manera; trabajo
|
| fecitque | puer, pueri Mboy, lad, young man; servant; childJunge, Junge, junger Mann, Knecht, Kindgarçon, mon garçon, jeune homme, serviteur des enfantsragazzo, ragazzo, giovane uomo, servo; bambinoniño, muchacho, joven, criado, el niño |
| fecitque puer, | sudo, sudare, sudavi, sudatussweat, perspireSchweiß, schwitzenla sueur, transpirent
sudare, sudareel sudor, transpira
|
| fecitque puer, sudauit | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| fecitque puer, sudauit et | algeo, algere, alsi, -be/feel/become cold/chilly/cool; endure cold; be neglected/left in the coldbe / feel / zu kalt / kühl / cool; ertragen kalt, vernachlässigt werden / in der Kälte linksbe/feel/become froids/frais/se refroidissent ; supporter le froid ; être négligé/parti dans le froid
essere / sentirsi / essere freddo / freddo / fresco; sopportare freddo; essere trascurato / sinistra al freddobe/feel/become fríos/fríos/se refrescan; aguantar el frío; descuidarse/se va en el frío
|
| fecitque puer, sudauit et | algesco, algescere, alsi, -catch cold; become colderkälten; kalt gewordenattraper froid; devient froidprendere freddo; diventare freddoresfriarse; se enfrían |
| fecitque puer, sudauit et alsit, | abstineo, abstinere, abstinui, abstentuswithhold, keep away/clear; abstain, fast; refrain; avoid; keep hands ofzurückzuhalten, fernzuhalten / klar; enthalten, schnell, zu unterlassen; zu vermeiden, halten die Hände vonretenir, s'éloigner/clair ; s'abstenir, rapide ; refrain ; éviter ; garder les mains de
ritirare, tenere lontano / chiaro, astenersi, veloce, astenersi, evitare, di tenere le maniretener, guardar lejos/claro; abstenerse, rápido; bordón; evitar; guardar las manos de
|
| fecitque puer, sudauit et alsit,
abstinuit | venio, venire, veni, ventuscomekommenvenez
venirevenir
|
| fecitque puer, sudauit et alsit,
abstinuit | Venus, Veneris FVenus, Roman goddess of sexual love and generation; planet Venus; charm/graceVenus, römische Göttin der geschlechtlichen Liebe und Generation; Planeten Venus; Charme / graceVenus, déesse romaine de l'amour sexuel et de la génération ; planète Venus ; charme/grace
Venere, dea romana dell'amore sessuale e della generazione; pianeta Venere; fascino / graziaVenus, diosa romana del amor sexual y de la generación; planeta Venus; encanto/tolerancia
|
| fecitque puer, sudauit et alsit,
abstinuit | venor, venari, venatus sumhuntJagdchasse
cacciacaza
|
| fecitque puer, sudauit et alsit,
abstinuit uenere | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| fecitque puer, sudauit et alsit,
abstinuit uenere et | vinum, vini NwineWeinvinvinovino |
| fecitque puer, sudauit et alsit,
abstinuit uenere et uino; | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| fecitque puer, sudauit et alsit,
abstinuit uenere et uino; | quihow?; how so; in what way; by what/which means; whereby; at whatever pricewie?, so wie, in welcher Weise, mit welchen / welche, Mittel, mit denen, um jeden Preiscomment?; comment; de quelle manière, par quelle / ce qui signifie, selon laquelle, à n'importe quel prixcome?, così come, in che modo, con quale / quali mezzi, con cui, a qualunque prezzo¿cómo?, ¿cómo así, en qué forma; por lo que / lo que significa, según el cual, a cualquier precio |
| fecitque puer, sudauit et alsit,
abstinuit uenere et uino; | queo, quire, quivi(ii), quitusbe ablein der Lage seinpouvoir en mesure
poterepoder
|
fecitque puer, sudauit et alsit,
abstinuit uenere et uino; qui(Currently undefined; we'll fix this soon.)
