NoDictionaries   Text notes for  
Rogare longo putidam te saeculo,      ...

Perhaps an abl. describing Horace's sexual partner rather than a abl of time: "you disgusting woman [te putidam"] of "extended age."