NoDictionaries   Text notes for  
...       onusta bacis ambulet. quid? quod libelli Stoici inter...

The question mark belongs at the end of the sentence after "amant: "what of the fact that...," "what difference does it make/does it matter at all that little volumes of the Stoics love to lie among silken pillows"?