NoDictionaries   Text notes for  
... quod et doctissime et gratissime cantilat? "Haec omnia" inquit...

← back to Apuleius Florida 3 with adjustable interlinear vocabulary
quid quod et doctissime et gratissime cantilat? "Haec omnia" inquit "blandimenta
quiswhichwelcher, was für einquel checuál
aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
quidwhywarumpourquoiperchépor qué
quid qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
quid quodbecause, as far as, insofar asweil so weit wie, soweitparce que, dans la mesure où, dans la mesure oùperché, per quanto, nella misura in cuiporque, por lo que, en la medida en
quid quodwith respect to whichim Hinblick auf dieà l'égard desquelsrispetto ai qualirespecto de los cuales
quid quod etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
quid quod et doctus, docta -um, doctior -or -us, doctissimus -a -umlearned, wise; skilled, experienced, expert; trained; clever, cunning, shrewdgelernt, weise, qualifizierte, erfahrene, kompetente, geschulte, klug, listig, schlauappris, sage, qualifiés, expérimentés, d'experts, formé; habile, rusé, astucieuxcolto, saggio, esperto, esperto, perito, corsi di formazione; intelligente, astuto, scaltroaprendidas, sabio, experto, con experiencia, expertos, capacitados; inteligente, astuto, sagaz
quid quod et doctissime etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
quid quod et doctissime et gratus, grata -um, gratior -or -us, gratissimus -a -umpleasing, acceptable, agreeable, welcome; dear, beloved; grateful, thankfulangenehm, akzeptabel, angenehm, willkommen, liebe, liebe, dankbar, dankbaragréable, acceptable, agréable, bienvenue, chère, chère, reconnaissant, reconnaissantgradevole, accettabile, gradevole, benvenuto; cara, amata, grato, riconoscenteagradable, aceptable, agradable bienvenida,, querido, amado, agradecido, agradecido
quid quod et doctissime et grate, gratius, gratissimewith pleasure/delight; agreeably, pleasantly; with gratitude, thankfullymit Vergnügen / Freude, angenehm, freundlich, mit Dank, Gott sei Dankavec plaisir / joie; agréablement, agréablement, avec gratitude, heureusementcon piacere / gioia, piacevolmente, piacevolmente, con gratitudine, per fortunacon el placer / gozo; agradable, agradable, con gratitud, por suerte
quid quod et doctissime et gratissime cantilo, cantilare, cantilavi, cantilatussingsingenchantercantarecantar
quid quod et doctissime et gratissime cantilat? hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales
quid quod et doctissime et gratissime cantilat? "Haec omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
quid quod et doctissime et gratissime cantilat? "Haec omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
quid quod et doctissime et gratissime cantilat? "Haec omniain all respectsin jeder Hinsichtà tous les égardssotto tutti gli aspettien todos los aspectos
quid quod et doctissime et gratissime cantilat? "Haec omnia" inquiam, -, -saysagendire diredecir
quid quod et doctissime et gratissime cantilat? "Haec omnia" inquit, -, -it is said, one saysso heißt es, man sagt,on lui dit, on indique si dice, si dicese dice, uno dice
quid quod et doctissime et gratissime cantilat? "Haec omnia" inquit blandimentum, blandimenti Nblandishment, coaxing/wheedling behavior, cajolery; favors; charm, delightSchmeichelei, schmeichelnde / schmeichelnd Verhalten cajolery; einen Gefallen tun, Charme, Freudecomportement de câlin/wheedling de flatteries, cajoleries ; faveurs ; charme, plaisir blandizia, lusinghe / comportamento moine, lusinghe, favori, fascino, gioiacomportamiento de engatusamiento/wheedling del halago, engatusamiento; favores; encanto, placer


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.