gentis obliquare crinem nodoque substringere: sic Suebi a ceteris Germanis, sic |
| gens, gentis Ftribe, clan; nation, people; GentilesStamm, Clan, Nation, Volk, Heidentribu, un clan; nation, un peuple; Gentilstribù, clan, nazione, popolo; Gentilitribu, clan, nación, pueblo, gentiles |
gentis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| gentis obliquare | crinis, crinis Mhair; lock of hair, tress, plait; plume; tail of a cometHaar, Locke, Locke, Zopf; plume; Schweif eines Kometencheveux ; serrure des cheveux, tress, tresse ; plume ; queue d'une comète
capelli ciocca di capelli, treccia, treccia, pennacchio, coda di una cometapelo; cerradura del pelo, tress, trenza; penacho; cola de un cometa
|
| gentis obliquare crinem | nodus, nodi Mknot; nodeKnoten, Knotennoeud ; noeud
nodo, il nodonudo; nodo
|
| gentis obliquare crinem | nodo, nodare, nodavi, nodatustie in a knot/knotstie in einem Knoten / Knotencravate dans un noeud/noeuds
cravatta con un nodo / nodilazo en un nudo/nudos
|
| gentis obliquare crinem nodoque | substringo, substringere, substrinxi, substrictusdraw in close, gather up; draw tightin enger ziehen, sammeln, ziehen engel'aspiration dans la fin, recueillent vers le haut ; aspiration fortement
elaborare, in stretta, raccolgono, disegnare strettoel drenaje en cierre, recolecta para arriba; drenaje firmemente
|
| gentis obliquare crinem nodoque substringere: | sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera |
| gentis obliquare crinem nodoque substringere: sic | Suebus, Suebi MSwabianSchwäbischeSouabeSvevaSuabia |
| gentis obliquare crinem nodoque substringere: sic Suebi | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| gentis obliquare crinem nodoque substringere: sic Suebi | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| gentis obliquare crinem nodoque substringere: sic Suebi | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| gentis obliquare crinem nodoque substringere: sic Suebi | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| gentis obliquare crinem nodoque substringere: sic Suebi | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| gentis obliquare crinem nodoque substringere: sic Suebi a | ceterus, cetera, ceterumthe other; the others. the remaining/rest, all the restdie anderen, die anderen. die restlichen / Rest, der Restl'autre ; les autres. rester/repos, tout le repos
l'altro, gli altri. il restante / riposo, tutto il restoel otro; el otros. el permanecer/resto, todo el resto
|
| gentis obliquare crinem nodoque substringere: sic Suebi a ceteris | germanus, germana, germanumown/full; genuine, real, actual, trueEigene / Volle, echte, reale, wirkliche, echtepropres / plein; authentique, réelle, effective, réelleproprio / pieno; genuino, vero, reale, veropropia / de cuerpo, genuina, real, real, verdadera |
| gentis obliquare crinem nodoque substringere: sic Suebi a ceteris | germana, germanae Msister, own sister; full sisterSchwester, die eigene Schwester, Vollschwestersœur, la propre sœur; soeursorella, sorella, sorella pienahermana, hermana, hermana |
| gentis obliquare crinem nodoque substringere: sic Suebi a ceteris | Germanus, Germani MGerman, of Germany / the GermansDeutsch, Deutschland / die DeutschenAllemand, de l'Allemagne / les AllemandsTedeschi, della Germania / i tedeschiAlemán, de Alemania / los alemanes |
| gentis obliquare crinem nodoque substringere: sic Suebi a ceteris | germanus, germani Mown brother; full brothereigenen Bruder; Vollbruderpropre frère, le frère pleinproprio fratello, fratello pienopropio hermano, hermano de |
| gentis obliquare crinem nodoque substringere: sic Suebi a ceteris Germanis, | sicthus, so; as follows; in another way; in such a waySo, so, wie folgt, in einer anderen Art und Weise, in der WeiseAinsi, si, comme suit: une autre manière; de manièrecosì, in modo, come segue, in un altro modo, in modopor lo tanto, por lo que, según se indica, de otro modo, de tal manera |
