NoDictionaries   Text notes for  
... Quodsi bruma niues Albanis inlinet agris, ad mare descendet...

← back to Horace Epistulae 1 7 with adjustable interlinear vocabulary
resignat. Quodsi bruma niues Albanis inlinet agris, ad mare descendet uates
resigno, resignare, resignavi, resignatusunseal; open; resignEntsiegelung; Rücktritt offen;unseal ; s'ouvrir ; démissionner dissigillare; aperta; dimettersiunseal; abrirse; dimitir
resignat. quodsibut if; and ifaber wenn, und wennmais si, et sima se, e sepero si, y si
resignat. Quodsi bruma, brumae Fwinter, winter cold/weather; winter solstice; shortest day; sun position thenWinter, Kälte im Winter / Wetter; Wintersonnenwende; kürzeste Tag; Sonnenstand dannl'hiver, froid l'hiver et les intempéries; solstice d'hiver; jour le plus court la position du soleil, puisinverno, freddo d'inverno / tempo; solstizio d'inverno, giorno più corto; posizione del sole poiinvierno, el frío de invierno y el clima; solsticio de invierno, día más corto, entonces la posición del sol
resignat. Quodsi bruma nix, nivis FsnowSchneeneige nevenieve
resignat. Quodsi bruma niues(Currently undefined; we'll fix this soon.)
resignat. Quodsi bruma niues Albanis inlino, inlinere, inlevi, inlitussmear over; anointAbstrich über; salbenbarbouiller; oindrepiù di striscio; ungerefrotis; ungir
resignat. Quodsi bruma niues Albanis inlinet ager, agri Mfield, ground; farm, land, estate, park; territory, country; terrain; soilFeld, Boden, Hof-, Land-und Wohnungswesen, Park, Gebiet, Land, Landschaft, Bodenchamp, la terre ; ferme, terre, domaine, parc ; territoire, pays ; terrain ; sol campo, terra, agricole, terreni, beni, parco, territorio, paese; terreno, del suolocampo, tierra; granja, tierra, estado, parque; territorio, país; terreno; suelo
resignat. Quodsi bruma niues Albanis inlinet agris, adto, up to, towards; near, at; until, on, by; almost; according to; about w/NUMauf, bis, Richtung, in der Nähe um, bis auf, durch, fast, nach, etwa w / NUMà, jusqu'à, vers ; près de, à ; jusqu'à, dessus, près ; presque ; selon ; au sujet de w/NUM a, fino a, verso, vicino, alle, finché, a, da, quasi, secondo, circa w / NUMa, hasta, hacia; cerca, en; hasta, encendido, cerca; casi; según; sobre w/NUM
resignat. Quodsi bruma niues Albanis inlinet agris, adaboutüberau sujet de circasobre
resignat. Quodsi bruma niues Albanis inlinet agris, ad mare, maris Nsea; sea waterMeer, Meerwassermer, l'eau de mermare; acqua di maremar, agua de mar
resignat. Quodsi bruma niues Albanis inlinet agris, ad mas, (gen.), marismale; masculine, of the male sex; manly, virile, brave, noble; G:masculinemännlich, maskulin, des männlichen Geschlechts, männlich, männlich, mutig, edel, G: männlichsexe masculin; masculine, de sexe masculin; virile, viril, courageux, noble; G: masculinmaschile, virile, di sesso maschile, virile, virile, coraggioso, nobile; G: maschilesexo masculino; masculino, del sexo masculino; varonil, viril, valiente, noble, G: masculino
resignat. Quodsi bruma niues Albanis inlinet agris, ad mas, maris Mmale; manmännlich, Mannhommes, l'hommemaschio, l'uomohombres, el hombre
resignat. Quodsi bruma niues Albanis inlinet agris, ad maremale; masculine, of the male sex; manly, virile, brave, noble; G:masculinemännlich, maskulin, des männlichen Geschlechts, männlich, männlich, mutig, edel, G: männlichsexe masculin; masculine, de sexe masculin; virile, viril, courageux, noble; G: masculinmaschile, virile, di sesso maschile, virile, virile, coraggioso, nobile; G: maschilesexo masculino; masculino, del sexo masculino; varonil, viril, valiente, noble, G: masculino
resignat. Quodsi bruma niues Albanis inlinet agris, ad mare descendo, descendere, descendi, descensusdescend, climb/march/come/go/flow/run/hang down; dismount; penetrate/sinkAbstieg, Aufstieg / März / kommen / go / flow / run / herabhängen; absteigen; eindringen / sinkdescendre, s'élever/marche/come/go/flow/run/hang vers le bas ; démonter ; pénétrer/évier scendere, salire / marzo / vieni / go / flusso / run / pendono; smontare; penetrare / lavellodescender, subir/el marzo/come/go/flow/run/hang abajo; desmontar; penetrar/fregadero
resignat. Quodsi bruma niues Albanis inlinet agris, ad mare descendet vates, vatis Mprophet/seer, mouthpiece of deity; oracle, soothsayer; poet Prophet / Seher, Sprachrohr der Gottheit, Orakel, Wahrsager, Dichterprophète/scombre, embouchure de déité ; oracle, devin ; poèt profeta / veggente, portavoce della divinità; oracolo, indovino, poetaprofeta/adivino, boquilla de la deidad; oráculo, adivino; poeta
resignat. Quodsi bruma niues Albanis inlinet agris, ad mare descendet vatis, vatis Fprophetess/ mouthpiece of deity; oracle/soothsayer; poetess Prophetin / Sprachrohr der Gottheit; oracle / Wahrsager; Dichterinembouchure de prophétesse de déité ; oracle/devin ; poetess profetessa / portavoce della divinità; Oracle / indovino; poetessaboquilla de la profetisa de la deidad; oráculo/adivino; poetess


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.