NoDictionaries   Text notes for  
... Sardis, Zmyrna quid et Colophon? Maiora minoraue fama, cunctane...

← back to Horace Epistulae 1 11 with adjustable interlinear vocabulary
regia Sardis, Zmyrna quid et Colophon? Maiora minoraue fama, cunctane prae
regius, regia, regiumroyal, of a king, regalroyal, eines Königs, königlicheroyal, d'un roi, majestueux reale, di un re, regalereal, de un rey, real
regia, regiae Fpalace, court; residencePalast, Schloss; Residenzpalais, cour ; résidence palazzo, corte; residenzapalacio, corte; residencia
regia Sardus, Sarda, SardumSardinianSardischSardaigneSardoSardo
regia Sardus, SardiSardinianSardischSardaigneSardoSardo
regia Sardis, zmyrna, zmyrnae Fmyrrh; SmyrnaMyrrhe, Smyrnala myrrhe; Smyrnemirra; Smirnemirra; Esmirna
regia Sardis, Zmyrna quiswhichwelcher, was für einquel checuál
regia Sardis, Zmyrna aliquissomeone; anyone; somejemand, niemand, einigequelqu'un, n'importe qui, les unsqualcuno, chiunque, alcunialguien, cualquiera, y algunos
regia Sardis, Zmyrna qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que
regia Sardis, Zmyrna quidwhywarumpourquoiperchépor qué
regia Sardis, Zmyrna quid etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso
regia Sardis, Zmyrna quid et colophon, colophonos/is Msummit; finishing/crowning touch/strokeGipfel; Finishing / Krönung / HubSommet; finition / couronnement / accident vasculaire cérébralVertice; finitura / giusto coronamento / ictusCumbre; acabado / tacto de coronación / carrera
regia Sardis, Zmyrna quid et Colophon? magnus, magna -um, major -or -us, maximus -a -umlarge/great/big/vast/huge; much; powerful; tall/long/broad; extensive/spaciousgroß / große / big / große / groß; viel, mächtig, hoch / lang / breit, extensiver geräumigengrand/grand/grand/vaste/énorme ; beaucoup ; puissant ; grand/longtemps/large ; étendu/spacieux grande / grande / grande / grandi / enormi, molto, potente, alto / lungo / largo, esteso / spaziosegrande/grande/grande/extenso/enorme; mucho; de gran alcance; alto/de largo/amplio; extenso/espacioso
regia Sardis, Zmyrna quid et Colophon? Maiora(Currently undefined; we'll fix this soon.)
regia Sardis, Zmyrna quid et Colophon? Maiora minoraue fama, famae Frumor; reputation; tradition; fame, public opinion, ill repute; report, newsGerücht, Ruf; Tradition, Ruhm, die öffentliche Meinung schlechtem Ruf; Bericht, Neuigkeitenrumeur ; réputation ; tradition ; renommée, opinion publique, réputation malade ; rapporter, des nouvelles voce; reputazione; tradizione, fama, l'opinione pubblica, malaffare, report, newsrumor; reputación; tradición; fama, opinión pública, reputación enferma; divulgar, las noticias
regia Sardis, Zmyrna quid et Colophon? Maiora minoraue fama, cunctus, cuncta, cunctumaltogether, in a body; every, all, entire; total/complete; whole ofinsgesamt, in einem Körper, jeder, all, ganz; gesamt / abzuschließen; gesamtentout à fait, dans un corps ; chaque, tous, entier ; le total/accomplissent ; totalité de Complessivamente, in un corpo, ogni, tutti, intero; totale / completo; tuttoen conjunto, en un cuerpo; cada, todos, entero; el total/termina; conjunto de
regia Sardis, Zmyrna quid et Colophon? Maiora minoraue fama, cuncto, cunctare, cunctavi, cunctatusdelay, impede, hold up; hesitate, tarry, linger; be slow to act; dawdle; doubtVerzögerung, zu behindern, halten; zögern, verweilen, verweilen, langsam zu handeln; trödeln; Zweifelretard, entraver, retarder; hésiter, goudron, s'attarder; être lents à agir; traîner le douteritardo, ostacolare, tenere in pezzi; esitare, indugiare, soffermarsi, essere lento ad agire, dawdle; dubbioretrasar, impedir, espera; dude, alquitranadas, persisten; ser lento para actuar; perder el tiempo; duda
regia Sardis, Zmyrna quid et Colophon? Maiora minoraue fama, cunctum, cuncti Nall; all with a stated/implied exceptionalle, alle mit einem bestimmten / implizite Ausnahmetous, tous avec un a déclaré / exception implicitetutti, il tutto con un dichiarato / eccezione implicitetodos, todos con un declarado / excepción que se deriva
regia Sardis, Zmyrna quid et Colophon? Maiora minoraue fama, cuncta, cunctae Fall; all with a stated/implied exceptionalle, alle mit einem bestimmten / implizite Ausnahmetous, tous avec un a déclaré / exception implicitetutti, il tutto con un dichiarato / eccezione implicitetodos, todos con un declarado / excepción que se deriva
regia Sardis, Zmyrna quid et Colophon? Maiora minoraue fama, cunctane praebefore, in front; in view of, because ofvor, vor, im Hinblick auf die wegen deravant, en face, en vue de, en raison deprima, di fronte, in vista di, a causa dellaantes, en el frente; a la vista, debido a
regia Sardis, Zmyrna quid et Colophon? Maiora minoraue fama, cunctane praebefore, in front of; forwardvor, vor, vorwärtsavant, devant; avantprima, di fronte; avantiantes, delante de; hacia adelante


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.