NoDictionaries   Text notes for  
... manibus sordescere uolgi coeperis, aut tineas pasces taciturnus inertis...

← back to Horace Epistulae 1 20 with adjustable interlinear vocabulary
ubi manibus sordescere uolgi coeperis, aut tineas pasces taciturnus inertis aut
ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual
ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que
ubi manus, manus Fhand, fist; team; gang, band of soldiers; handwriting; trunkHand, Faust; Team; Bande Bande von Soldaten; Handschrift; Stammmain, le poing; équipe; gang, bande de soldats; écriture; troncmano, pugno, squadra, banda, banda di soldati; scrittura; troncomano, el puño; equipo; banda, banda de soldados; escritura; tronco
ubi manis, manis Mshades/ghosts of dead; gods of Lower World; corpse/remains; underworldshades / Geister der Toten, Götter der Unterwelt; Leiche / bleibt; Unterweltstores / fantômes des morts; dieux du monde inférieur; cadavre / reste; enferssfumature / fantasmi di morti, gli dèi della Bassa mondiale; cadavere / resti; malavitatonos / fantasmas de muertos, dioses del mundo inferior; cadáver / restos; inframundo
ubi manibus sordesceo, sordescere, sordescui, sordescitusbecome dirty; grow wild; be meanverschmutzt werden; wild wachsen, werden meinedeviennent sales, à l'état sauvage; signifie êtrediventare sporco; crescono spontaneamente; significa esserese ensucie crecen en forma silvestre, con una media que
ubi manibus sordescere volgus, volgi Ncommon people/general public/multitude/common herd/rabble/crowd/mob; flockgemeine Volk / Publikum / Menge / common Herde / Pöbel / Menge / mob; Herdepeuple / public / multitude / vulgaire / canaille / foule / foule, troupeaugente comune / pubblico / moltitudine / volgo / canaglia / folla / mob; greggegente común / público en general / multitud / vulgo / canalla / multitud / mafia; rebaño
ubi manibus sordescere uolgi coepi, coeptus (also coepio -ere)begin, commence, initiate; set foot onbeginnen, beginnen, zu initiieren; betretencommencer, débuter, lancer ; placer le pied dessus cominciare, iniziare, avviare, messo piede sucomenzar, comenzar, iniciar; fijar el pie encendido
ubi manibus sordescere uolgi coepio, coepere, -, -begin, commence, initiatebeginnen, beginnen zu initiieren,commencer, débuter, engagercominciare, iniziare, avviareempezar, comenzar, iniciar
ubi manibus sordescere uolgi coeperis, autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
ubi manibus sordescere uolgi coeperis, aut tinea, tineae FmothMottepapillon de nuitfalenapolilla
ubi manibus sordescere uolgi coeperis, aut tineo, tineare, tineavi, tineatusbe infested with mothswerden befallen Mottenêtre infestés par des papillons de nuitinfestazione da tarmeestar infestada de polillas
ubi manibus sordescere uolgi coeperis, aut tineas pasco, pascere, pavi, pastusfeed, feed on; grazeFuttermittel, Futtermittel, weidenalimenter, alimenter dessus ; frôler mangimi, i mangimi via; pascolanoalimentar, alimentar encendido; pastar
ubi manibus sordescere uolgi coeperis, aut tineas pasces taciturnus, taciturna, taciturnumsilent, quietstill, stillsilencieux, tranquillesilenzioso, tranquillosilenciosa, tranquila
ubi manibus sordescere uolgi coeperis, aut tineas pasces taciturnus iners, inertis (gen.), inertior -or -us, inertissimus -a -umhelpless, weak, inactive, inert, sluggish, stagnant; unskillful, incompetenthilflos, schwach, inaktiv, träge, träge, stagniert; ungeschickt, unfähigdélaissé, faible, inactif, inerte, lent, stagnant ; inhabilement, incompétent indifesi, deboli, inattivo, inerte, pigra, stagnante, non abile, incompetentidesamparado, débil, inactivo, inerte, inactivo, estancado; poco hábilmente, incompetente
ubi manibus sordescere uolgi coeperis, aut tineas pasces taciturnus inertis autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.