Dum tibi Cadmeae dicuntur, Pontice, Thebae |
| dumwhile, as long as, until; provided thatwährend, solange, bis der Voraussetzung, dasstandis que, aussi longtemps que, jusqu'à ce que, à condition quementre, finché, fino a quando, a condizione cheal mismo tiempo, siempre y cuando, hasta que, siempre que |
| Dum tibi | cadmea, cadmeae Fzinc oxide, calamine; dross/slag formed in a furnace; citadel of ThebesZinkoxid, Galmei; Schlacken / Schlacke im Ofen gebildet; Burg von Thebenoxyde de zinc, calamine ; crasse/scories formées dans un four ; citadelle de Thebes
ossido di zinco, calamina; scoria / scorie costituite in una fornace; cittadella di Tebeóxido de cinc, calamina; escoria/escoria formada en un horno; ciudadela de Thebes
|
| Dum tibi Cadmeae | dico, dicere, dixi, dictussay, declare, state; allege, declare positively; assert; pleadsagen, zu erklären, Staat, behaupten, erklären, positiv; behaupten, geltend machen;dire, déclarer, énoncer ; alléguer, déclarer franchement ; affirmer ; parler en faveur
dire, dichiarare, di stato; sostengono, dichiarare in modo positivo; affermare; eccepiredecir, declarar, indicar; alegar, declarar positivamente; afirmar; abogar por
|
| Dum tibi Cadmeae dicuntur, | Pontius, Ponti MPontiusPontiusPoncePonzioPoncio |
Dum tibi Cadmeae dicuntur, Pontice,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
