NoDictionaries   Text notes for  
... membra propinqui,     tu nullo miseri contegis ossa solo —...

← back to Propertius Elegiae 1 22 with adjustable interlinear vocabulary
perpessa's membra propinqui,     tu nullo miseri contegis ossa solo —
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
perpessa's membrum, membri Nmember, limb, organ; male genital member; apartment, room; sectionMitglied, des Körpers, Orgel; männlichen Geschlechtsorgane Mitglied, Ferienwohnung, Zimmer, Abschnittmembre, un organe, le membre masculin génitales; appartement, une chambre, sectionmembri, agli arti, di organi; membro maschile dei genitali; appartamento, una stanza, la sezionemiembro, la integridad física, órgano, miembro genital masculino; apartamento, una habitación, la sección
perpessa's membra propinquus, propinqua, propinquumnear, neighboringnahe benachbartenprès de, voisin nei pressi, vicinocerca, vecino
perpessa's membra propinquus, propinqui Mrelativerelativenrelatif parenterelativo
perpessa's membra propinqui, tuyouduvousvoiusted
perpessa's membra propinqui,     tu nullus, nulla, nullum (gen -ius)no; none, not anyNein, keine, keinenon ; aucun, pas quels no, nessuno, non qualsiasino; ningunos, no cualesquiera
perpessa's membra propinqui,     tu nullus, nulli Mno oneniemandpersonne nessunonadie
perpessa's membra propinqui,     tu nullo miser, misera -um, miserior -or -us, miserrimus -a -umpoor, miserable, wretched, unfortunate, unhappy, distressingarm, elend, elend, unglücklich, unglücklich, quälendpauvre, malheureux, misérable, malheureux, malheureux, affligeant povero, miserabile, misero, infelice, triste, angosciantepobre, desgraciado, desgraciado, desafortunado, infeliz, apenando
perpessa's membra propinqui,     tu nullo miser, miseri Mwretched peoplearmen Menschenpersonnes misérables disgraziatigente desgraciada
perpessa's membra propinqui,     tu nullo miseri contego, contegere, contexi, contectuscover up, conceal, hide; protect; clothe; roof over; bury/entomb; strew thicklyzudecken, verbergen, verstecken, schützen, kleiden; Dach über; begraben / begraben; streuen dichtla dissimulation, cachent, se cachent ; protéger ; vêtir ; toit plus de ; enterrer/ensevelir ; répandre abondamment coprire, celare, nascondere, proteggere, vestire, tetto sopra; seppellire / seppellire; fittamente cospargerecubrir para arriba, encubrir, ocultar; proteger; arropar; azotea encima; enterrar/entomb; derramar grueso
perpessa's membra propinqui,     tu nullo miseri contegis ossum, ossi Nbone; kernel; heartwood; stoneKnochen; Kernel; Kernholz; Steinos ; grain ; duramen ; pierre osso; kernel; massello; pietrahueso; núcleo; heartwood; piedra
perpessa's membra propinqui,     tu nullo miseri contegis ossa solum, soli Nbottom, ground, floor; soil, landBoden, Grund, Boden, Boden, Landle fond, la terre, plancher ; sol, terre in basso, a terra, pavimento; suolo, il territorioparte inferior, tierra, piso; suelo, tierra
perpessa's membra propinqui,     tu nullo miseri contegis ossa solus, sola, solum (gen -ius)only, single; lonely; alone, having no companion/friend/protector; uniquenur, einzeln, einsam, allein, da sie keine Begleiter / Freund / Beschützer; einzigartigeseulement, simple ; seul ; seulement, n'ayant aucun compagnon/ami/protecteur ; unique solo, unico, solitario, da solo, non avendo alcun compagno / amico / protettore; unicosolamente, solo; solo; solamente, no teniendo ningún compañero/amigo/protector; único
perpessa's membra propinqui,     tu nullo miseri contegis ossa solo(Currently undefined; we'll fix this soon.)
perpessa's membra propinqui,     tu nullo miseri contegis ossa solo —(Currently undefined; we'll fix this soon.)


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.