Antigonae tumulo Boeotius Haemon corruit ipse suo saucius ense latus, et |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Antigonae | tumulus, tumuli Mmound, hillock; mound, tombHügel, Hügel, Grabhügel, Grabmonticule, monticule, monticule, tombemonticello, poggio; tumulo, tombamontículo, colina, monte, tumba |
| Antigonae | tumulo, tumulare, tumulavi, tumulatuscover with a burial moundDeckel mit einem Grabhügelcouverture avec un monticule d'enterrement
coprire con un tumulocubierta con un montón de entierro
|
Antigonae tumulo(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Antigonae tumulo Boeotius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Antigonae tumulo Boeotius Haemon | corruo, corruere, corrui, corrutusfall/break down, fall to ground/from height, collapse; be ruined, come to griefHerbst / brechen, fallen auf Grund / aus großer Höhe, Kollaps; ruiniert werden soll, zu Schaden kommenla chute/décomposent, tombent pour rectifier/de la taille, effondrement ; être ruiné, échoué
autunno / abbattere, cadere a terra da / per l'altezza, il crollo, in rovina, vieni al dolorela caída/analiza, cae moler/de la altura, derrumbamiento; arruinarse, venir a la pena
|
| Antigonae tumulo Boeotius Haemon
corruit | ipse, ipsa, ipsumhimself/herself/itself; the very/real/actual one; in person; themselveshimself / herself / itself, die sehr / real / Ist ein; in Person selbstlui-même se /, le très / real / une réelle; en personne; eux-mêmesse stesso / se stessa; il molto / vero / reale uno; in persona; se stessisí / sí / sí mismo, el mismo / real / real de uno, en persona, sí |
| Antigonae tumulo Boeotius Haemon
corruit ipse | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
| Antigonae tumulo Boeotius Haemon
corruit ipse | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété
la sua proprietàsu característica
|
| Antigonae tumulo Boeotius Haemon
corruit ipse | suus, sui Mhis men, his friendsseine Leute, seine Freundeses hommes, ses amis
i suoi uomini, i suoi amicisus hombres, sus amigos
|
| Antigonae tumulo Boeotius Haemon
corruit ipse | suo, suere, sui, sutussew together/up, stitchzusammennähen / bis, Stichcoudre together/up, point
cucire insieme / up, stitchcoser together/up, puntada
|
| Antigonae tumulo Boeotius Haemon
corruit ipse suo | saucius, saucia, sauciumwounded; ill, sickverwundet, krank, krankblessé ; défectuosité, en difficulté
feriti, malati, malatiherido; enfermedad, enferma
|
| Antigonae tumulo Boeotius Haemon
corruit ipse suo saucius | ensis, ensis MswordSchwertépéespadaespada |
| Antigonae tumulo Boeotius Haemon
corruit ipse suo saucius ense | fero, ferre, tuli, latusbring, bear; tell/speak of; consider; carry off, win, receive, produce; getbringen, tragen; sagen / sprechen, zu prüfen; davontragen, gewinnen, erhalten, produzieren get;apporter, soutenir ; dire/parler de ; considérer ; porter au loin, gagner, recevoir, produire ; obtenir
portare, sopportare; dire / parlare di; considerare, rapire, conquistare, ricevere, produrre, riceveretraer, llevar; decir/hablar de; considerar; llevar apagado, ganar, recibir, producir; conseguir
|
| Antigonae tumulo Boeotius Haemon
corruit ipse suo saucius ense | latus, lata -um, latior -or -us, latissimus -a -umwide, broad; spacious, extensivebreit, breit, geräumig, umfangreicheau loin, large ; spacieux, étendu
ampio, largo, spazioso, vastode par en par, amplio; espacioso, extenso
|
| Antigonae tumulo Boeotius Haemon
corruit ipse suo saucius ense | latus, lateris Nside; flankSeite, Flankecôté, le flanclato; fiancolado, el flanco |
| Antigonae tumulo Boeotius Haemon
corruit ipse suo saucius ense latus, | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
