catholicis episcopis eidem sacrosanctae Romanae ecclesiae per hanc nostram imperialem constitutionem |
| catholicus, catholica, catholicumcatholic; universal; Catholic, orthodoxkatholisch; universellen, katholische, orthodoxecatholique ; universel ; Catholique, orthodoxe
cattolica, universale, cattolica, ortodossacatólico; universal; Católico, ortodoxo
|
| catholicus, catholiciCatholic, one baptized and fully in communion with Catholic ChurchKatholisch, ein getauft und in voller Gemeinschaft mit der katholischen KircheCatholique, un baptisé et entièrement dans la communion avec l'église catholique
Cattolico, battezzato e in piena comunione con la Chiesa cattolicaCatólico, uno bautizado y completamente en la comunión con la iglesia católica
|
| catholicum, catholici Ngeneral principle; universal truth; universe; general propertiesallgemeinen Grundsatz, universelle Wahrheit, Universum, allgemeine Eigenschaftenprincipe général, la vérité universelle; univers; propriétés généralesprincipio generale, la verità universale, universo; proprietà generaliprincipio general, la verdad universal; universo; propiedades generales |
| catholicis | episcopus, episcopi Mbishop; patriarchBischof; Patriarchenévêque ; patriarche
vescovo, patriarcaobispo; patriarca
|
catholicis episcopis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| catholicis episcopis eidem | sacrosanctus, sacrosancta, sacrosanctumconsecrated by religious ceremony, sacred, inviolable, most holy; venerableWeihe durch religiöse Zeremonie, heilig, unantastbar, Allerheiligsten; ehrwürdigeconsacré par la cérémonie religieuse, sacré, inviolable, la plus sainte ; vénérable
consacrato da cerimonia religiosa, sacra, inviolabile, santissimo; venerabileconsecrated por la ceremonia religiosa, sagrado, inviolable, más santa; venerable
|
| catholicis episcopis eidem sacrosanctae | romanus, romana, romanumRomanRomanRomainRomanoRomano |
| catholicis episcopis eidem sacrosanctae Romanae | ecclesia, ecclesiae Fchurch; assembly, meeting of the assembly; ChurchKirche, Versammlung, Sitzung der Versammlung; Kirchel'église, l'assemblage, la réunion de l'Assemblée, l'égliseChiesa, assemblea, riunione dell'assemblea; Chiesaiglesia; asamblea, reunión de la asamblea; Iglesia |
| catholicis episcopis eidem sacrosanctae Romanae ecclesiae | perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de |
| catholicis episcopis eidem sacrosanctae Romanae ecclesiae per | hic, haec, hocthis; thesedieser, diese, diesesdans cette direction,questa direzione,este, los cuales |
| catholicis episcopis eidem sacrosanctae Romanae ecclesiae per hanc | noster, nostra, nostrumourunsernotreil nostronuestro |
| catholicis episcopis eidem sacrosanctae Romanae ecclesiae per hanc nostram | imperialis, imperialis, imperialeimperial; of the emperorkaiserlichen; des Kaisersimpérial ; de l'empereur
imperiale dell'imperatoreimperial; del emperador
|
| catholicis episcopis eidem sacrosanctae Romanae ecclesiae per hanc nostram imperialem | constitutio, constitutionis Fconstitution/disposition/structure/character; arrangement/organization/systemVerfassung / Disposition / Struktur / Charakter; Gestaltung / Organisation / SystemConstitution / disposition / structure / nature; arrangement / organisation / systèmeCostituzione / disposizione / struttura / carattere; disposizione / organizzazione / sistemaconstitución / disposición / estructura / carácter, disposición / organización / sistema de |
