NoDictionaries   Text notes for  
... servant:     vix timeat salvo Caesare Roma Iovem. nunc ubi...

← back to Propertius Elegiae 3 11 with adjustable interlinear vocabulary
moenia servant:     vix timeat salvo Caesare Roma Iovem. nunc ubi Scipiadae
moenia, moeniumdefensive/town walls, bulwarks; fortifications; fortified town; castleVerteidigung / Stadtmauern, Bastionen, Befestigungsanlagen, befestigte Stadt, Burgdéfensive / murs de la ville, remparts; fortifications; ville fortifiée; châteaudifensivo / mura, bastioni, fortificazioni, città fortificata, il castellodefensiva / murallas, baluartes, murallas, la ciudad fortificada; castillo
moenia servo, servare, servavi, servatuswatch over; protect, store, keep, guard, preserve, savebewachen, schützen, zu speichern, zu halten, zu schützen, zu bewahren, rettenmontre plus de ; protéger, stocker, garder, garder, préserver, sauf vigilare, proteggere, archiviare, conservare, custodire, salvaguardare, salvarereloj encima; proteger, almacenar, guardar, guardar, preservar, excepto
moenia servant: vixhardly, scarcely, barely, only just; with difficulty, not easily; reluctantlykaum, kaum, kaum, nur eben, nur mit Mühe, nicht leicht; widerwilligpeine, peine, peine, peine, avec difficulté, n'est pas facile; contrecœurappena, appena, appena, appena, con difficoltà, non facilmente, a malincuoreapenas, apenas, apenas, apenas, con dificultad, no es fácil; a regañadientes
moenia servant:     vix timeo, timere, timui, -fear, dread, be afraidAngst, Furcht, Angstcraindre, redouter, avoir peur paura, terrore, pauratemer, temer, tener miedo
moenia servant:     vix timeat salvus, salva, salvumwell, unharmed, sound; alive; safe, savedgut, unversehrt, gesund, lebendig, sicher, gesichertainsi, sains et saufs, le son; vivant, coffre-fort, sauvéEbbene, illeso, suono, vivo, sicuro, salvatoasí, el sonido ilesos,; vivo, fuerte, guarda
moenia servant:     vix timeat salvo, salvare, salvavi, salvatussavesichernéconomiser salvareahorrar
moenia servant:     vix timeat salvo Caesar, Caesaris MCaesarCaesarCésarCesareCésar
moenia servant:     vix timeat salvo Caesare Roma, Romae FRomeRomRomeRomaRoma
moenia servant:     vix timeat salvo Caesare Roma Juppiter, Jovis MJupiter; heavens/skyJupiter; Himmel / HimmelJupiter; cieux / cielGiove; cielo / cieloJúpiter; cielos / cielo
moenia servant:     vix timeat salvo Caesare Roma Iovem. nuncnow, today, at presentjetzt, heute, heutemaintenant, aujourd'hui, à l'heure actuelleadesso, oggi, allo stato attualeahora, hoy, en la actualidad
moenia servant:     vix timeat salvo Caesare Roma Iovem. nunc ubiwhere, wherebywo, wobeioù, selon lequeldove, in base al qualedonde, según el cual
moenia servant:     vix timeat salvo Caesare Roma Iovem. nunc ubiwhere; in what place; when, whenever; as soon as; in which; with whomwo, an welchem Ort, und wenn, wann immer, so bald wie, in welchem, mit denenoù, en quel lieu, quand, chaque fois, dès que, dans lequel, avec quidove, in quale posto, quando, quando, appena, in cui, con il qualedonde, en qué lugar, y cuando, siempre que, tan pronto como, en el que, con el que
moenia servant:     vix timeat salvo Caesare Roma Iovem. nunc ubi(Currently undefined; we'll fix this soon.)


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.