NoDictionaries   Text notes for  
... auratos gereres, Eriphyla, lacertos,     delapsis nusquamst Amphiarau+s equis. proloquar...

← back to Propertius Elegiae 3 13 with adjustable interlinear vocabulary
ut auratos gereres, Eriphyla, lacertos,     delapsis nusquamst Amphiarau+s equis. proloquar (atque
utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si
ut auro, aurare, auravi, auratusgild, overlay with goldvergolden, Overlay mit Golddorer, couvriras d'ordorare, sovrapposizione d'orogremio, cubrirás de oro
ut auratus, aurata, auratumgilded, overlaid/adorned with gold, golden, gold mounted/embroidered/bearingvergoldet, überlagert / geschmückt mit Gold, Gold, montiert gold / bestickt / Lagerungendoré, recouvert / parée d'or, d'or, d'or montée / brodé / roulementdorato, ricoperto / ornate con oro, oro, oro montato / ricamato / cuscinettodorado, cubierto / adornado con oro, oro, oro montado / bordado / cojinete
ut auratos gero, gerere, gessi, gestusbear, carry, wear; carry on; manage, governtragen, tragen, tragen, treiben; verwalten, zu steuernl'ours, portent, portent ; continuer ; contrôler, régir orso, trasportare, usura; proseguire, gestire, governareel oso, lleva, usa; continuar; manejar, gobernar
ut auratos gereres,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ut auratos gereres, Eriphyla, lacertus, lacerti Mupper arm, arm, shoulder; strength, muscles, vigor, force; lizardOberarm-, Arm-, Schulter-, Kraft, Muskeln, Kraft, Kraft, Eidechsebras supérieur, bras, épaule ; force, muscles, vigueur, force ; lézard superiore del braccio, braccio, spalla, forza, muscoli, vigore, forza; lucertolabrazo superior, brazo, hombro; fuerza, músculos, vigor, fuerza; lagarto
ut auratos gereres, Eriphyla, lacertos, delabor, delabi, delapsus sumslip/fall/glide/fly/flow down; fall freely/out of control/prostrate; slip intoSlip / Herbst / glide / fly / fließen; freiem Fall in / out of control / niederwerfen; schlüpfen inglisser / automne / glide / voler / couler; chute libre / hors de contrôle / prosternent; glisser dansSlip / autunno / glide / volare / portata giù; caduta libera / fuori controllo / prostrato; scivolare indeslizamiento / otoño / deslizamiento / volar / bajan; caer libremente / fuera de control / postrado; caer en
ut auratos gereres, Eriphyla, lacertos,     delapsis(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ut auratos gereres, Eriphyla, lacertos,     delapsis nusquamst(Currently undefined; we'll fix this soon.)
ut auratos gereres, Eriphyla, lacertos,     delapsis nusquamst Amphiarau+s equus, equi Mhorse; steedPferd Pferdcheval, chevalcavallo; destrierocaballo, caballo
ut auratos gereres, Eriphyla, lacertos,     delapsis nusquamst Amphiarau+s equa, equae Fmaremarejumentcavallayegua
ut auratos gereres, Eriphyla, lacertos,     delapsis nusquamst Amphiarau+s equis. proloquor, proloqui, prolocutus sumspeak outsprechenparler dehors parlare chiarohablar hacia fuera
ut auratos gereres, Eriphyla, lacertos,     delapsis nusquamst Amphiarau+s equis. proloquar atqueand, as well/soon as; together with; and moreover/even; and too/also/now; yetund, wie gut / schnell wie, zusammen mit, und darüber hinaus / selbst und zu / auch / jetzt dochet, ainsi / dès que, avec, et d'ailleurs / même, et aussi / également / maintenant, et pourtante, oltre / presto, insieme, e per di più / anche, e troppo / anche / ora; ancoray, además de / antes, junto con, y por otra parte / aun, y también / también / ahora, sin embargo
ut auratos gereres, Eriphyla, lacertos,     delapsis nusquamst Amphiarau+s equis. proloquar atbut, but on the other hand; on the contrary; while, whereas; but yet; at leastaber, aber auf der anderen Seite, im Gegenteil, während, während, aber doch wenigstensmais, mais d'une part ; au contraire ; tandis que, tandis que ; mais encore ; au moins ma, ma d'altra parte, al contrario, mentre, mentre, ma ancora, almenopero, pero por una parte; en el contrario; mientras que, mientras que; pero todavía; por lo menos


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.