erit Dirce tam vano crimine saeva, Nycteos Antiopen accubuisse Lyco. ah |
| sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
erit(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| erit Dirce | tamso, so much; to such an extent/degree; nevertheless, all the sameso, so viel, in einem Ausmaß / Grad, dennoch alle die gleichealors, tant, à tel point / degré, et pourtant, tout de mêmecosì, tanto, a tal punto / grado, tuttavia, lo stessotanto, tanto, a tal grado y grado, sin embargo, de todos modos |
| erit Dirce tam | vanus, vana, vanumempty, vain; false, untrustworthyleer, eitel, falsch, nicht vertrauenswürdigvide, vain, faux, indigne de confiancevuoto, invano, falso, infidovano vacío, y false, indignos de confianza |
| erit Dirce tam vano | crimen, criminis Nindictment/charge/accusation; blame/reproach/slander; verdict/judgmentAnklage / Charge / accusation; Schuld / Vorwürfe / Verleumdung; Urteil / Beurteilungacte d'accusation/charge/accusation ; blâme/reproche/calomnie ; verdict/jugement
atto d'accusa / carica / accusa; colpa / rimprovero / calunnia verdetto / sentenzaacusación/carga/acusación; culpa/reprobación/difamación; veredicto/juicio
|
| erit Dirce tam vano crimine | saevus, saeva -um, saevior -or -us, saevissimus -a -umsavage; fierce/ferocious; violent/wild/raging; cruel, harsh, severe; vehementWilde; heftigen / wilde; gewalttätigen / Wild / wütend, grausam, hart, schwer; heftigensauvage ; féroce/féroce ; violent/sauvage/faisant rage ; cruel, dur, grave ; véhément
selvaggio, feroce / feroce, violento / selvatici / infuria, crudele, duro, severo; veementesalvaje; feroz/feroz; violento/salvaje/rabiando; cruel, áspero, severo; vehemente
|
erit Dirce tam vano crimine saeva,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
erit Dirce tam vano crimine saeva,
Nycteos(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| erit Dirce tam vano crimine saeva,
Nycteos Antiopen | accubo, accubare, accubui, accubituslie near or by; recline at tableliegen in der Nähe oder durch; zurücklehnen am Tischmensonge près de ou près ; reposer à la table
si trovano vicino o da altri; sdraiarsi a tavolamentira cerca o cerca; descansar en la tabla
|
erit Dirce tam vano crimine saeva,
Nycteos Antiopen accubuisse(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| erit Dirce tam vano crimine saeva,
Nycteos Antiopen accubuisse Lyco. | ahexclamation expressing surprise/ironyAusrufezeichen wundern / Ironieexclamation exprimant la surprise/ironie
esclamazione che esprime sorpresa / ironiaexclamación que expresa sorpresa/ironía
|
