NoDictionaries   Text notes for  
... credebant. Omnium primum, cum uelut in controuerso iure esset...

opibus credebant. Omnium primum, cum uelut in controuerso iure esset tenerenturne
ops, opis Fpower, might; help; influence; resources/wealthMacht, könnten; helfen, Einfluss, Ressourcen / Wealthpuissance, force ; aide ; influence ; ressources/richesse potenza, forza; aiuto; influenza, risorse / ricchezzaenergía, fuerza; ayuda; influencia; recursos/abundancia
opibus credo, credere, credidi, creditustrust, entrust; commit/consign; believe, trust in, rely on, confide; supposeVertrauen, zu beauftragen; commit / versenden; glauben, vertrauen, vertrauen auf, vertrauen; annehmenla confiance, confient ; commettre/consigner ; croire, faire confiance dedans, compter dessus, confier ; supposer fiducia, affidare; impegno da consegnare, credo, la fiducia in, fare affidamento, confidarsi, supponiamola confianza, confía; confiar/consignar; creer, confiar en adentro, confiar encendido, confiar; suponer
opibus credebant. omnis, omnis, omneeach, every, every one; all; all/the whole ofjeder, jede, jeder, alle, alle / die gesamtechacun, chaque, chacun ; tous ; tous/totalité de ciascuno, tutti, tutti, tutti, tutti / tuttocada uno, cada, todos; todos; todos/el conjunto de
opibus credebant. omne, omnis Nall things; everything; a/the whole, entity, unitalles, alles, ein / das Ganze Einheit, Einheittoutes les choses ; tout ; a/the entier, entité, unité tutte le cose, tutto, un / il tutto, ente, unitàtodas las cosas; todo; a/the entero, entidad, unidad
opibus credebant. omnis, omnisall men, all personsallen Menschen, allen Personentous les hommes, toutes les personnes tutti gli uomini, tutte le personetodos los hombres, todas las personas
opibus credebant. Omnium primus, -a, -umfirstzuerstpremièreprimaprimero
opibus credebant. Omnium primus, prima, primumfirst, foremost/best, chief, principal; nearest/nexterste, in erster Linie / best, chief, principal; nächste / nextd'abord, avant tout et les meilleures, chef principal le plus proche; / suivantin primo luogo, soprattutto di migliori, capo, principale; più vicina / vicinoprimero, ante todo / lo mejor, el director principal, más cercana; / siguiente
opibus credebant. Omnium primus, primi Mchiefs, noblesHäuptlinge, Adligechefs, noblescapi, i nobililos jefes, los nobles
opibus credebant. Omnium primumat first; in the first placeauf den ersten, in erster Linied'abord, en premier lieuin un primo momento, in primo luogoal principio, en el primer lugar
opibus credebant. Omnium primum, cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta
opibus credebant. Omnium primum, cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque
opibus credebant. Omnium primum, cum velutjust as, as ifgenauso, als obaussi, comme siproprio come, come sedel mismo modo, como si
opibus credebant. Omnium primum, cum uelut ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
opibus credebant. Omnium primum, cum uelut inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
opibus credebant. Omnium primum, cum uelut in controverto, controvertere, controverti, controversusdeny; oppose, voice oppositionleugnen, zu widersetzen, Sprach-Oppositionnier, s'opposer, exprimer son oppositionnegare, opporsi, l'opposizione vocenegar; oposición, la oposición de voz
opibus credebant. Omnium primum, cum uelut in controversus, controversa, controversumcontroversial/debatable/disputed; turned against, in opposite directionumstritten / fraglich / umstritten; wandte sich dagegen, in entgegengesetzter Richtungcontroversée / discutable / contestée; retourné contre, dans la direction opposéecontroversa / discutibile / controversi; si rivoltò contro, in direzione oppostacontrovertido / discutible / en disputa; se volvió en contra, en sentido contrario
opibus credebant. Omnium primum, cum uelut in controversum, controversi Ncontroversial/debatable/disputed/questionable/doubtful pointsumstritten / fraglich / umstritten / fragwürdig / zweifelhaft Punktecontroversée / discutable / contestée / contestable / points douteuxcontroversa / discutibile / controverso / opinabile / i punti dubbicontrovertido / discutible / disputa / cuestionable / puntos dudosos
opibus credebant. Omnium primum, cum uelut in controuerso jus, juris Nlaw; legal system; code; right; duty; justice; court; binding decision; oathRecht, Rechtssystem, code, rechts; Pflicht, Gerechtigkeit, Gericht, verbindliche Entscheidung; Eidloi ; système légal ; code ; droite ; devoir ; justice ; cour ; décision obligatoire ; serment legge, sistema giuridico, del codice, a destra, dovere, giustizia, giudice; decisione vincolante; giuramentoley; sistema legislativo; código; la derecha; deber; justicia; corte; decisión obligatoria; juramento
opibus credebant. Omnium primum, cum uelut in controuerso jureby right, rightly, with justice; justly, deservedlyvon rechts, Recht, Gerechtigkeit, Recht, verdientermaßenen droit, à juste titre, à la justice; justement, justedi diritto, giustamente, con giustizia, giustamente, meritatamentepor derecho, con razón, con justicia, con justicia, merecidamente
opibus credebant. Omnium primum, cum uelut in controuerso iure sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
opibus credebant. Omnium primum, cum uelut in controuerso iure edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
opibus credebant. Omnium primum, cum uelut in controuerso iure esset teneo, tenere, tenui, tentushold, keep; comprehend; possess; master; preservehalten, halten, begreifen, zu besitzen; Master zu erhalten;tenir, garder ; comprendre ; posséder ; maître ; conserve tenere, mantenere, comprendere; possiede, master, a salvaguardare lasostenerse, guardar; comprender; poseer; amo; coto


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.