NoDictionaries Text notes for
... diutino morbo corporis ulceribus putrescebat; uxor, ut inspiceret, exegit;...

← back to Populus Novifacta Quotidiana 2021-03-03 with adjustable interlinear vocabulary

ex diutino morbo corporis ulceribus putrescebat; uxor, ut inspiceret, exegit; neque

exout of, from; by reason of; according to; because of, as a result ofout of, from; aufgrund der, nach, weil der als Folge derde, de, en raison de: d'après, à cause de, à la suite deda, da, in ragione di; secondo, a causa, a seguito dirazón del trabajo, de; por de, de acuerdo a, porque de, como resultado de

ex	diutinus, diutina, diutinumlong lasting, longlanglebig, langedurable, longtemps lunga durata, a lungoduradero, de largo

ex diutino

morbus, morbi Msickness, illness, weakness; disease; distemper; distress; viceKrankheit, Krankheit, Schwäche, Krankheit, Staupe, Not, Vicemaladie, la maladie, la faiblesse, la maladie, la maladie de Carré, de détresse; vice-malattia, malattia, debolezza, malattia, cimurro, angoscia; viceenfermedad, la enfermedad, debilidad, enfermedad, moquillo, angustia; vice

ex diutino morbo

corpus, corporis Nbody; person, self; virility; flesh; corpse; trunk; frame; collection/sumKörper, Mensch, selbst; Männlichkeit, Fleisch, Leiche, Rumpf, Rahmen; Sammlung / sumcorps ; personne, individu ; virilité ; chair ; cadavre ; tronc ; armature ; collection/somme corpo, persona, di sé; virilità; carne; cadavere; tronco; telaio; raccolta / sommacuerpo; persona, uno mismo; virilidad; carne; cadáver; tronco; marco; colección/suma

ex diutino morbo corporis

ulcus, ulceris Nulcer, soreGeschwür, wundeulcère, mal de gorgeulcera, mal diúlceras, dolor de

ex diutino morbo corporis ulceribus

putresco, putrescere, -, -rot, putrefy, be in a state of decayrot, verwesen, sich in einem Zustand des Verfallsla putréfaction, pourrissent, soient dans un état d'affaiblissement marcire, putrefarsi, essere in uno stato di degradola putrefacción, se pudre, esté en un estado del decaimiento

ex diutino morbo corporis ulceribus putrescebat;

uxor, uxoris FwifeEhefraufemmemoglieesposa

ex diutino morbo corporis ulceribus putrescebat; uxor,

utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si

ex diutino morbo corporis ulceribus putrescebat; uxor, ut

inspicio, inspicere, inspexi, inspectusexamine, inspect; consider, look into/at, observeprüfen, kontrollieren, prüfen, in / an schauen, beobachten,examiner, inspecter ; considérer, regarder into/at, l'observer esaminare, controllare, valutare, esaminare / a, osservareexaminar, examinar; considerar, mirar into/at, observarlo

ex diutino morbo corporis ulceribus putrescebat; uxor, ut inspiceret,

exigo, exigere, exegi, exactusdrive out, expel; finish; examine, weighverjagen, vertreiben, finish; prüfen, wiegenchasser, expulser ; finition ; examiner, peser cacciare, espellere, finitura; esaminare, pesareexpulsar, expeler; final; examinar, pesar