Ap Claudius Crassus M Quinctilius Varus L Iulius Iulus M Postumius |
| Ap., abb.Appius; Ap.Cl. Caecus built Appian WayAppius; Ap.Cl. Caecus gebaut Via AppiaAppius ; Ap.Cl. Caecus a établi la manière d'Appian
Appio; Ap.Cl. Caecus costruito Via AppiaAppius; Ap.Cl. Caecus construyó la manera de Appian
|
| Ap | Claudius, Claudia, ClaudiumClaudius; Roman gens; the LameClaudius; römischen gens, der LahmeClaudius ; Gens romain ; Lame
Claudio; gens romana; lo ZoppoClaudius; Gens romano; la hoja de metal
|
| Ap | Claudius, Claudi MClaudius; LameClaudius; LameClaudius ; Lame
Claudio; LameClaudius; Hoja de metal
|
| Ap Claudius | crassus, crassa -um, crassior -or -us, crassissimus -a -umthick/deep; thick coated; turbid/muddy; dense/concentrated/solidick / tief, dick bestrichen; trübe / schlammig; dicht / konzentrierte / soliprofondément/profondément ; profondément enduit ; trouble/boueux ; dense/concentré/soli
spessore / profondità, rivestito di spessore; torbido / fangoso; densa / concentrati / Solidensamente/profundamente; cubierto densamente; turbio/fangoso; denso/concentrado/soli
|
| Ap Claudius | Crassus, Crassi MCrassusCrassusCrassus
CrassoCrassus
|
| Ap Claudius Crassus | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| Ap Claudius Crassus | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
Ap Claudius Crassus M(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Ap Claudius Crassus M Quinctilius | varus, vara, varumbent-outwards; bandy; bow-legged; contrastingnach außen gebogen; Bandy, O-Beine; kontrastierendencourbées vers l'extérieur; bandy; les jambes arquées; contrastéespiegate verso l'esterno; storte, dalle gambe storte; contrastanti-se inclinó hacia el exterior; arqueadas; patizambo; contrastantes |
| Ap Claudius Crassus M Quinctilius Varus | L., abb.LuciusLuciusLucius
LucioLucius
|
| Ap Claudius Crassus M Quinctilius Varus | L, L50, as a Roman numeral50, wie eine römische Zahl50, un chiffre romain50, come un numero romano50, en un número romano |
| Ap Claudius Crassus M Quinctilius Varus L | Julius, Julia, JuliumJulius; Roman gens/family; of a/the JuliansJulius; römischen gens / Familie, einer / der JuliansJulius; gens romaine / famille; d'un / des JuliansGiulio; gens romana / famiglia; di una / la JuliansJulius; gens romana y la familia; de un / el Julians |
| Ap Claudius Crassus M Quinctilius Varus L | Julius, Juli MJuliusJuliusJuliusJuliusJulius |
| Ap Claudius Crassus M Quinctilius Varus L Iulius | julus, juli Mplant-down; woolly part of plantAnlage-down; wolligen Pflanzenteileplantes-bas, une partie de la plante laineusepianta verso il basso; parte lanosa di impiantoplanta de abajo y parte de la planta de lana |
| Ap Claudius Crassus M Quinctilius Varus L Iulius Iulus | M'., abb.ManiusManiusManius
ManioManius
|
| Ap Claudius Crassus M Quinctilius Varus L Iulius Iulus | M., abb.MarcusMarcusMarcusMarcusMarcus |
Ap Claudius Crassus M Quinctilius Varus L Iulius Iulus M(Currently undefined; we'll fix this soon.)
