NoDictionaries   Text notes for  
... potestatem sciatis", neque soloecismum esse aiebat "in potestatem fuisse",...

← back to Aulus Gellius Noctes Atticae 1 7 with adjustable interlinear vocabulary
fuisse potestatem sciatis", neque soloecismum esse aiebat "in potestatem fuisse", ut
sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
fuisse potestas, potestatis Fpower, rule, force; strength, ability; chance, opportunityMacht, Herrschaft, Kraft, Stärke, die Fähigkeit, Chancen, Chancenalimentation, une règle, force, résistance, capacité, le hasard, l'occasionpotere, regola, forza, resistenza e capacità, possibilità, opportunitàel poder, el Estado, la fuerza, fuerza, capacidad, posibilidad, la oportunidad
fuisse potestatem scio, scire, scivi(ii), scitusknow, understandkennen und verstehen,savoir, comprendre conoscere, capiresaber, entender
fuisse potestatem sciatis", nequenor; and not, not, neithernoch, und nicht, nicht, wederni ; et pas, pas, ni l'un ni l'autre né, e non, non, néni; y no, no, ni unos ni otros
fuisse potestatem sciatis", nequenornochni néni
fuisse potestatem sciatis", neo, nere, nevi, netusspin; weave; produce by spinningSpin, weben, zu produzieren, durch Drehenrotation ; armure ; produit par la rotation filare, tessere, producono dal girovuelta; armadura; producto haciendo girar
fuisse potestatem sciatis", nenotnichtpasnonno
fuisse potestatem sciatis", nethat not, lestdass nicht, damitce pas, de peurche non, per timoreque no, no sea
fuisse potestatem sciatis", neque soloecismus, soloecismi Mmistake in grammar, solecismFehler in der Grammatik, Fauxpaserreur dans la grammaire, solécismeerrore di grammatica, solecismoerror en la gramática, solecismo
fuisse potestatem sciatis", neque soloecismum sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
fuisse potestatem sciatis", neque soloecismum edo, esse, -, -eat/consume/devour; eat away; destroy; spend money on foodEssen / verbrauchen / verschlingen, fressen, zu vernichten; Geld für Lebensmittelmanger / consommation / dévorer; ronger; détruire; dépenser de l'argent sur les denrées alimentairesmangiare / consumare / divorare, mangiare fuori, distruggere; spendere soldi per cibocomer / consumir / devorar, comer fuera, destruye; gastar dinero en comida
fuisse potestatem sciatis", neque soloecismum esse aio, -, -say, assert; say yes/so, affirm, assent; prescribe/lay downsagen, behaupten, sagen ja / ja, bejahen, Zustimmung; Verschreiber festlegendire, affirmer ; dire yes/so, affirmer, approuver ; prescrire/fixer dire, affermare, dire di sì / sì, affermare, del parere conforme; prescrivere / stabilisconodecir, afirmar; decir yes/so, afirmar, consentir; prescribir/colocar
fuisse potestatem sciatis", neque soloecismum esse ait, -, -he says, it is said; they saysagt er, wie man sagt, sie sagenil dit, il est dit ; ils disent egli dice, si dice, si diceél dice, él se dice; dicen
fuisse potestatem sciatis", neque soloecismum esse aiebat ininto; about, in the mist of; according to, after; for; to, amongin, etwa in dem Nebel, der, nach, nachdem, denn, um unterdans, environ, dans la brume de: selon, après, car, pour, entrein, circa, nella nebbia di; secondo, dopo, per, per, traen, aproximadamente, en la bruma de, según, después, porque, para, entre
fuisse potestatem sciatis", neque soloecismum esse aiebat inin, on, at; in accordance with/regard to/the case of; withinin, auf, nach, an, gegendans, sur, à, conformément à l'/ ce qui concerne les / le cas d'; dansin, su, su, in conformità con / per quanto riguarda / il caso di; all'internoen, sobre, en; de conformidad con / respecto a / el caso de, dentro de
fuisse potestatem sciatis", neque soloecismum esse aiebat "in potestas, potestatis Fpower, rule, force; strength, ability; chance, opportunityMacht, Herrschaft, Kraft, Stärke, die Fähigkeit, Chancen, Chancenalimentation, une règle, force, résistance, capacité, le hasard, l'occasionpotere, regola, forza, resistenza e capacità, possibilità, opportunitàel poder, el Estado, la fuerza, fuerza, capacidad, posibilidad, la oportunidad
fuisse potestatem sciatis", neque soloecismum esse aiebat "in potestatem sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister essere, esistereser; existir
fuisse potestatem sciatis", neque soloecismum esse aiebat "in potestatem fuisse", utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.