- -: "puerum Gaium XV. Kal. Iun. si dii uolent, ut |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
-(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| --: | puer, pueri Mboy, lad, young man; servant; childJunge, Junge, junger Mann, Knecht, Kindgarçon, mon garçon, jeune homme, serviteur des enfantsragazzo, ragazzo, giovane uomo, servo; bambinoniño, muchacho, joven, criado, el niño |
| --: "puerum | Gaius, Gai MGaiusGaiusGaiusGaioGayo |
| --: "puerum Gaium | XV15, as a Roman numeral15, wie eine römische Zahl15, un chiffre romain15, un numero romano15, un número romano |
| --: "puerum Gaium XV. | Kal., abb.Kalends, 1st of month; day of proclamation, interest dueKalenden, 1. Monat, Tag der Verkündigung, ZinsenCalendes, 1er du mois; jour de la proclamation, les intérêts dusCalende, 1 ° del mese, giorno della proclamazione, gli interessi dovutiCalendas, primero de mes, día de la proclamación, los intereses devengados |
| --: "puerum Gaium XV. Kal. | Jun., abb.June; abb. Jun.Juni; abb. JuniJuin; ABB. JuinGiugno; abb. GiugnoDe junio; ABB. Junio |
| --: "puerum Gaium XV. Kal. Iun. | siif, if only; whetherwenn, wenn nur, obsi, si seulement ; si
se, se non altro, sesi, si solamente; si
|
| --: "puerum Gaium XV. Kal. Iun. si | dies, dieiday; daylight; open sky; weatherTag, Tageslicht, freiem Himmel, Wetterjour le jour; à ciel ouvert, les conditions météorologiquesgiorno; giorno; cielo aperto; meteodía, la luz del día; cielo abierto; tiempo |
| --: "puerum Gaium XV. Kal. Iun. si | dius, dii MgodGottDieuDiodios |
| --: "puerum Gaium XV. Kal. Iun. si | dium, dii Nopen skyfreiem Himmelà ciel ouvertcielo apertocielo abierto |
| --: "puerum Gaium XV. Kal. Iun. si | dius, dia, diumdivine; w/supernatural radiance; divinely inspired; blessed, saintgöttliche; w / übernatürliche Ausstrahlung; göttlich inspirierten; gesegnet, saintdivine; w / éclat surnaturel; divinement inspirés; béni, saintdivina; w / soprannaturale splendore, divinamente ispirata, beato, santodivina; w / resplandor sobrenatural, inspirada por Dios, bendito, santo |
| --: "puerum Gaium XV. Kal. Iun. si dii | volo, velle, volui, -wish, want, prefer; be willing, willwünschen, wollen, bevorzugen; bereit sein, wirdle souhait, veulent, préfèrent ; être disposé,
desiderano, vogliono, preferiscono, essere disposti, siel deseo, quiere, prefiere; estar dispuesto,
|
| --: "puerum Gaium XV. Kal. Iun. si dii | volo, volare, volavi, volatusflyfliegenmouche
volaremosca
|
| --: "puerum Gaium XV. Kal. Iun. si dii uolent, | utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si |
