displicuissent, scripta sua spongia linguaue delere iussos, nisi ferulis obiurgari aut |
displiceo, displicere, displicui, displicitusdispleasemißfallencontrarier
dispiaceredescontentar
|
displicuissent, | scribo, scribere, scripsi, scriptuswrite; composeschreiben, komponieren;écrire ; composer
scrivere, comporreescribir; componer
|
displicuissent, | scriptum, scripti Nsomething written; written communication; literary worketwas geschrieben, schriftliche Mitteilung; literarisches Werkquelque chose d'écrit, la communication écrite; œuvre littérairequalche cosa scritta; documento scritto, opera letterariaalgo escrito, la comunicación escrita; obra literaria |
displicuissent, | scripto, scriptare, scriptavi, scriptatuswrite; composeschreiben, komponieren;écrire, composerscrivere, comporreescribir, componer |
displicuissent, scripta | suus, sua, suumhis/one's, her, hers, its; their, theirssein ein "s, ihr, ihr, ihre, ihr, ihrensien/son, elle, sienne, son ; leur, leur
la sua / un 's, lei, lei, la sua, la loro, la loroel suyo/su, ella, la suya, su; su, el suyo
|
displicuissent, scripta | suum, sui Nhis propertysein Eigentumsa propriété
la sua proprietàsu característica
|
displicuissent, scripta sua | spongia, spongiae Fsponge; puffball; mass of fused iron-ore; pumiceSchwamm; Puffball; Gewichtsteilen geschmolzenem Eisen-Erz; Bimssteinéponge ; puffball ; la masse du minerai de fer fondu ; rénovation
spugna, Puffball, massa di minerale di ferro fuso; pomiceesponja; puffball; masa del mineral de hierro fundido; piedra pómez
|
displicuissent, scripta sua spongia(Currently undefined; we'll fix this soon.)
displicuissent, scripta sua spongia linguaue | deleo, delere, delevi, deletuserase, wipe/scratch/remove, wipe/blot out, expunge, deletelöschen, wischen / scratch / entfernen, wischen / auslöschen, tilgen, löschenl'effacement, chiffon/éraflure/enlèvent, essuient/épongent dehors, effacent, suppriment
cancellare, eliminare / scratch / rimuovere, eliminare / cancellare, cancellare, eliminareel erase, trapo/rasguño/quita, limpia/borra hacia fuera, expunge, suprime
|
displicuissent, scripta sua spongia linguaue delere | jubeo, jubere, jussi, jussusorder/tell/command/direct; enjoin/command; decree/enact; request/ask/bid; prayBestellung / tell / command / direct; gebieten / command; Dekret / erlassen; Anfrage / ask / bid; betenpasser commande/dire/commande/direct ; encourager/commande ; décréter/décréter ; demander/demander/offert ; prier
ordine / tell / comando / diretta; ingiunge / comando; decreto / emanare; richiesta / vendita / offerta; pregareordenar/decir/comando/directo; imponer/comando; decretar/decretar; pedir/pedir/hecho una oferta; rogar
|
displicuissent, scripta sua spongia linguaue delere iussos, | nitor, niti, nisus sumpress/lean upon; struggle; advance; depend on; strive, laborPresse / stützen auf; Kampf; voraus; abhängen; bestrebt, Arbeits -presser/maigre au moment ; lutte ; avance ; dépendre dessus ; tâcher, travailler
stampa / appoggiarsi; lotta; anticipo; dipendono; cerchiamo, lavoropresionar/magro sobre; lucha; avance; depender encendido; esforzarse, trabajar
|
displicuissent, scripta sua spongia linguaue delere iussos, | nisiif not; except, unlesswenn nicht, ausgenommen, es sei denn,sinon, à l'exception, à moins quese non, esclusi, a meno chesi no, a excepción, a menos que |
displicuissent, scripta sua spongia linguaue delere iussos, nisi | ferula, ferulae Fstick, rodStock, Stabbâton, tige
bastone, astapalillo, barra
|
displicuissent, scripta sua spongia linguaue delere iussos, nisi ferulis | objurgo, objurgare, objurgavi, objurgatusscold, chide, reproachschelten, tadeln, vorwerfengronder, réprimander, reprocher
sgridare, rimproverare, rimproveroreganar, regañar, reprobarse
|
displicuissent, scripta sua spongia linguaue delere iussos, nisi ferulis obiurgari | autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o |