comparabant. Hostiae erant phoenicopteri, pauones, tetraones, numidicae, meleagrides, phasianae, quae generatim |
| comparo, comparare, comparavi, comparatusprepare; provide; compose; collect, get together/hold of; raise; unitevorzubereiten, bieten; komponieren, zu sammeln, get together / hold of; erhöhen zu vereinen;préparer ; fournir ; composer ; rassembler, se réunir/prise de ; augmenter ; unir
preparare, fornire; compongono; raccogliere, stare insieme / afferrare, sollevare, unireprepararse; proporcionar; componer; recoger, reunirse/asimiento de; aumento; unir
|
| comparabant. | hostia, hostiae Fvictim, sacrifice; sacrificial offering/animalOpfer, Opfer, Opfergabe / Tiervictime, sacrifice ; offre sacrificatoire/animal
vittima, sacrificio, sacrificio / animalevíctima, sacrificio; ofrecimiento sacrificatorio/animal
|
| comparabant. Hostiae | sum, esse, fui, futurusbe; existsein, existierenêtre ; exister
essere, esistereser; existir
|
| comparabant. Hostiae erant | phoenicopterus, phoenicopteri MflamingoFlamingoflamantfenicotteroflamenco |
| comparabant. Hostiae erant phoenicopteri, | pavo, pavonis MpeacockPfaupaon
pavonepavo real
|
| comparabant. Hostiae erant phoenicopteri, pauones, | tetrao, tetraonis Mwood/black grouse/capercailye/capercailzie; other game bird/heathcock/moorfowlHolz / Birkhahn / Auerhahn / Auerhahn, andere Federwild / Auerhahn / moorfowlgrouse en bois/noire/tétras/tétras ; l'autre gibier à plumes/heathcock/moorfowl
legno / fagiano di monte / gallo cedrone / gallo cedrone, uccello altro gioco / heathcock / moorfowlurogallo de madera/negro/urogallo/urogallo; el otro pájaro de juego/heathcock/moorfowl
|
comparabant. Hostiae erant phoenicopteri, pauones, tetraones,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
comparabant. Hostiae erant phoenicopteri, pauones, tetraones, numidicae,(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| comparabant. Hostiae erant phoenicopteri, pauones, tetraones, numidicae, meleagrides, | fasianus, fasiana, fasianumpheasantFasanfaisan
fagianofaisán
|
| comparabant. Hostiae erant phoenicopteri, pauones, tetraones, numidicae, meleagrides, phasianae, | qui, quae, quodwho, whichder, die, das; welcher, welche, welchesL'OMS, quichi, cheque, que |
| comparabant. Hostiae erant phoenicopteri, pauones, tetraones, numidicae, meleagrides, phasianae, | queandundetey |
| comparabant. Hostiae erant phoenicopteri, pauones, tetraones, numidicae, meleagrides, phasianae, | quiswhichwelcher, was für einquel
checuál
|
| comparabant. Hostiae erant phoenicopteri, pauones, tetraones, numidicae, meleagrides, phasianae, quae | generatimby tribes/kinds; generallyvon Stämmen / Arten, meistpar des tribus/sortes ; généralement
dalle tribù / tipi, generalmentepor las tribus/las clases; generalmente
|
