NoDictionaries   Text notes for  
... Campaniam, Syracusas petit, rursusque inde propere rediit barba capilloque...

← back to Suetonius Caligula 24 with adjustable interlinear vocabulary
transcucurrissetque Campaniam, Syracusas petit, rursusque inde propere rediit barba capilloque promisso;
transcurro, transcurrere, transcucurri, transcursusrun across; run or hasten throughüber laufen, laufen oder durcheilencourir à travers ; courir ou accélérer à travers percorrono, correre o accelerare attraversofuncionar a través; funcionar o acelerar a través
transcucurrissetque campanius, campania, campaniumpertaining to fieldsin Bezug auf Felderrelatives aux champsrelative ai campipertenecientes a los campos
transcucurrissetque Campania, Campaniae FCampaniaKampanienCampanieCampaniaCampania
transcucurrissetque Campaniam, Syracuses, Syracusae FSyracuseSyrakusSyracuseSiracusaSiracusa
transcucurrissetque Campaniam, Syracusas peto, petere, petivi, petitusattack; aim at; desire; beg, entreat, ask; reach towards, make forAngriff; aim at; Wunsch; bitte, bitte, fragen, erreichen zu machen fürattaque ; viser ; désir ; prier, supplier, demander ; atteindre vers, faire pour attacco; mirano a; desiderio, prego, supplico, chiedo; raggiungere verso, per fareataque; tener como objetivo; deseo; pedir, entreat, pedir; alcanzar hacia, hacer para
transcucurrissetque Campaniam, Syracusas petit, rursusturned back, backward; on the contrary/other hand, in return, in turn, againkehrte zurück, rückwärts, im Gegenteil / andererseits im Gegenzug, die ihrerseits wiederrebroussé chemin, vers l'arrière, au contraire / d'autre part, en retour, à son tour, à nouveautornò indietro, indietro, al contrario / D'altro canto, in cambio, a sua volta, di nuovose volvió, hacia atrás, por el contrario / Por otra parte, a cambio, a su vez, otra vez
transcucurrissetque Campaniam, Syracusas petit, rursusque indethence, thenceforth; from that place/time/cause; thereuponvon dort, von da an, von diesem Ort / Zeit / verursachen; daraufhinde là, désormais, de ce lieu / temps / cause; alorsdi là, da allora in poi: da quel momento luogo / / causa; alloradesde allí, a partir de entonces, desde ese lugar, hora y causa, entonces
transcucurrissetque Campaniam, Syracusas petit, rursusque Indus, Indi MIndian, inhabitant of IndiaIndien, Einwohner von IndienIndiens, habitant de l'IndeIndiano, abitante dell'IndiaIndio, habitante de la India
transcucurrissetque Campaniam, Syracusas petit, rursusque Indus, Inda, IndumIndian, from/of/belonging to India; of Indian ivoryIndianer, von / of / Zugehörigkeit zu Indien, der indischen ElfenbeinIndiennes, à partir de / de / appartenant à l'Inde; d'ivoire indienIndiano, da / di / appartenenti all'India; di avorio indianoIndia, a partir de / de / que pertenece a la India; de marfil indio
transcucurrissetque Campaniam, Syracusas petit, rursusque indo, indere, indedi, inditusput in or on; introducelegte in oder auf einzuführen;mettre dedans ou dessus ; présenter mettere in o su; introdurreponer adentro o; introducir
transcucurrissetque Campaniam, Syracusas petit, rursusque inde properus, propera, properumquick, speedyschnell, schnellrapide, rapiderapido, velocerápido, rápido
transcucurrissetque Campaniam, Syracusas petit, rursusque inde propere redeo, redire, redivi(ii), reditusreturn, go back, give back; fall back on, revert to; respond, pay backzurück, zurück, zurück geben; zurückgreifen, wieder auf, zu reagieren, zurückzahlenretourner, retourner, restituer ; tomber en arrière dessus, retourner à ; répondre, payer en arrière ritorno, tornare indietro, restituire; ripiegare su, tornare a rispondere;, rimborsarevolver, volver, dar detrás; bajar encendido, invertir a; responder, restituir
transcucurrissetque Campaniam, Syracusas petit, rursusque inde propere rediit barbo, barbare, barbavi, barbatussupply with a beardVersorgung mit Bartapprovisionnement avec une barbe fornitura con la barbafuente con una barba
transcucurrissetque Campaniam, Syracusas petit, rursusque inde propere rediit barba, barbae Fbeard/ whiskers; large unkempt beardBart / Schnurrbart, große ungepflegten Bartbarbe / moustache; barbe hirsute grandebarba / baffi, barba incolta di grandi dimensionibarba o bigotes, barba descuidada grandes
transcucurrissetque Campaniam, Syracusas petit, rursusque inde propere rediit barba capillus, capilli Mhair; hair of head; single hair; hair/fur/wool of animals; hair-like fiberHaar, Haare des Kopfes; einziges Haar; Haar / Fell / Wolle von Tieren, wie Haar-Faser; poils de la tête; seul cheveu, les cheveux / poils / laine des animaux; fibres ressemblant à des cheveux; peli della testa; solo capello; capelli / peli / lana di animali; fibra dei capelli-comeel pelo, el pelo de la cabeza; solo pelo, cabello / pelo / lana de los animales, fibra del pelo-como
transcucurrissetque Campaniam, Syracusas petit, rursusque inde propere rediit barba capilloque promitto, promittere, promisi, promissuspromiseVersprechenpromesse promessapromesa
transcucurrissetque Campaniam, Syracusas petit, rursusque inde propere rediit barba capilloque promissum, promissi NpromiseVersprechenpromesse promessapromesa
transcucurrissetque Campaniam, Syracusas petit, rursusque inde propere rediit barba capilloque promissus, promissa, promissumflowing, hanging downfließenden, herabhängendenécoulement, accrochant vers le bas fluente, penzoloniel fluir, colgando abajo


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.