Valerius Catullus, consulari familia iuuenis, stupratum a se ac latera sibi |
| Valerius, Valeria, Valeriumof Valerius, Roman gens; P. V. Publicola, one of the first consulsvon Valerius, Römisch-Gens; PV Publicola, einer der ersten Konsulnde Valerius, gens romain ; P.V. Publicola, un des premiers consuls
di Valerio, gens romana; PV Publicola, uno dei consoli primade Valerius, gens romano; P.V. Publicola, uno de los primeros cónsules
|
| Valerius, Valeri MValerius; P. Valerius Publicola, very early consulValerius, P. Valerius Publicola, sehr früh KonsulValerius ; P. Valerius Publicola, consul très premier
Valerio, P. Valerio Publicola, molto presto consoleValerius; P. Valerius Publicola, cónsul muy temprano
|
Valerius(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Valerius Catullus, | consularis, consularis, consulareconsular, of/proper to a consul; of consular rank; proposed/governed by consulKonsular-, der / die richtige Konsul, im Rang eines Konsuls; vorgeschlagen / von Konsul geregeltconsulaires, de / à propos d'un consul; de rang consulaire; proposé / régie par le consulconsolari, di / propria di un console, di rango consolare; proposto / amministrato dal consoleconsulares, de la / propios de un cónsul, de rango consular; propuestos / gobernado por el cónsul |
| Valerius Catullus, consulari | familia, familiae Fhousehold; household of slaves; family; clan; religious communityHaushalt, Haushalt von Sklaven, Familie, Clan, religiöse Gemeinschaftdes ménages; des ménages d'esclaves, la famille, clan, communauté religieusefamiglia; famiglia di schiavi; famiglia, clan, comunità religiosahogar; casa de esclavos, familiar, clan, comunidad religiosa |
| Valerius Catullus, consulari familia | juvenis, juvenisyouth, young man/womanJugendliche, junge Mann / Fraula jeunesse, jeune homme / femmedella gioventù, giovane uomo / donnala juventud, joven / mujer |
| Valerius Catullus, consulari familia | juvenis, juvenis, juveneyouthful, youngjugendlich, jungejeunesse, les jeunesgiovanile, i giovanijuvenil, los jóvenes |
| Valerius Catullus, consulari familia iuuenis, | stupro, stuprare, stupravi, stupratushave sexual intercourse withGeschlechtsverkehr haben mitavoir les rapports sexuels avec
avere rapporti sessuali contener cópula sexual con
|
| Valerius Catullus, consulari familia iuuenis, stupratum | aby, from; aftervon aus, nachpar, de ; ensuite
da, da, dopopor, de; después
|
| Valerius Catullus, consulari familia iuuenis, stupratum | a., abb.year; abb. ann./a.im Jahrannée ; abb. ann./a.
anno; abb. ann. / a.año; abb. ann./a.
|
| Valerius Catullus, consulari familia iuuenis, stupratum | aante, abb. a.ante, abb. a.mise, abb. a.
ante, abb. a.apuesta, abb. a.
|
| Valerius Catullus, consulari familia iuuenis, stupratum | A., abb.AulusAulusAulus
AuloAulus
|
| Valerius Catullus, consulari familia iuuenis, stupratum | aAh!Ah!Ah !
Ah!¡Ah!
|
| Valerius Catullus, consulari familia iuuenis, stupratum a | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
| Valerius Catullus, consulari familia iuuenis, stupratum a se | acand, and also, and besidesund, und, und außerdemet, et aussi, et en outre
e, e anche, e oltrey, y también, y además
|
| Valerius Catullus, consulari familia iuuenis, stupratum a se ac | latus, lateris Nside; flankSeite, Flankecôté, le flanclato; fiancolado, el flanco |
| Valerius Catullus, consulari familia iuuenis, stupratum a se ac | laterus, latera, laterumhaving X sidesmit X Seitenayant des côtés XX avere i laticon X lados |
| Valerius Catullus, consulari familia iuuenis, stupratum a se ac latera | sereflexive; -selfreflexiv;-selfréflexive;-autoriflessivo;-selfreflexiva, auto- |
