NoDictionaries   Text notes for  
... palmularum ossibus incessebatur, interdum ferula flagrove velut per ludum...

← back to Suetonius Divus Claudius 8 with adjustable interlinear vocabulary
aut palmularum ossibus incessebatur, interdum ferula flagrove velut per ludum excitabatur
autor, or rather/else; either...oroder, oder vielmehr / else: entweder ... oderou, ou plutôt / else; soit ... soito, o meglio / altro: o ... oo, mejor dicho / else, bien ... o
aut palmula, palmulae FoarRuderavironremoremo
aut palmularum os, ossis Nbone; kernel; heartwood; stoneKnochen; Kernel; Kernholz; Steinosseuse; noyau; coeur; pierreosso; kernel; massello; pietrahueso; núcleo; duramen; piedra
aut palmularum ossibus incesso, incessere, incesivi, incessusassault, attack; reproach, abuseAngriff, Angriff, Vorwurf, Missbrauchassaut, attaque ; reproche, abus assalto, attacco, biasimo, abusoasalto, ataque; reprobación, abuso
aut palmularum ossibus incessebatur, interdumsometimes, now and thenzuweilen, hie und daParfois, de temps en tempsa volte, di tanto in tantoa veces, de vez en cuando
aut palmularum ossibus incessebatur, interdum ferula, ferulae Fstick, rodStock, Stabbâton, tige bastone, astapalillo, barra
aut palmularum ossibus incessebatur, interdum ferula(Currently undefined; we'll fix this soon.)
aut palmularum ossibus incessebatur, interdum ferula flagrove velutjust as, as ifgenauso, als obaussi, comme siproprio come, come sedel mismo modo, como si
aut palmularum ossibus incessebatur, interdum ferula flagrove velut perthrough; during; by, by means ofdurch, während, durch, mit Hilfe vongrâce; cours; par, au moyen deattraverso, durante, da, per mezzo dia través de, durante, por, por medio de
aut palmularum ossibus incessebatur, interdum ferula flagrove velut per ludus, ludi Mgame, play, sport, pastime, entertainment, fun; school, elementary schoolSpiel, Spiel, Sport, Hobby, Unterhaltung, Spaß, Schule, Grundschulel'école de jeu, jeu, le sport, loisir, de divertissement, de plaisir; l'école, du primairegioco, gioco, sport, svago, intrattenimento, divertimento, scuola, scuola elementarejuego, juego, deporte, pasatiempo, entretenimiento, diversión, escuela, escuela primaria
aut palmularum ossibus incessebatur, interdum ferula flagrove velut per ludum excito, excitare, excitavi, excitatuswake up, stir up; cause; raise, erect; incite; excite, arousewake up, stir up; Ursache, zu erheben, zu errichten; aufzuhetzen; erregen, weckense réveiller, remuer ; cause ; augmenter, droit ; inciter ; exciter, réveiller sveglia, suscitare, provocare, sollevare, eretto; incitare, eccitare, suscitaredespertar, suscitar; causa; aumento, erguido; incitar; excitar, despertar


 
© 2008-2024 NoDictionaries.com. Happy reading.