NoDictionaries Text notes for
... possent, addito obrogavit. Sanxit ut pupillis extra ordinem tutores ...

← back to Suetonius Divus Claudius 23 with adjustable interlinear vocabulary

non possent, addito obrogavit. Sanxit ut pupillis extra ordinem tutores a

nonnot, by no means, nonicht, auf keinen Fall, keinnon, pas du tout, pas denon per nulla, nessunNo, de ninguna manera, no

Non., abb.Nones; 7th of month, March, May, July, Oct., 5th elsewhenNones; 7. des Monats, März, Mai, Juli, Oktober, 5. elsewhenNones, 7 mois, Mars, Mai, Juillet, octobre, 5e autre momentNones, 7 mesi, marzo, maggio, luglio, ottobre, 5 ° elsewhenNones, séptimo del mes, marzo, mayo, julio, octubre, 5 de elsewhen

non	possum, posse, potui, -be able, canin der Lage sein, kannpouvoir en mesure, peut essere in grado, puòpoder, puede

non possent,

addo, addere, addidi, additusadd, insert, bring/attach to, say in addition; increase; impart; associatehinzufügen, einfügen, bringen / beimessen, zusätzlich sagen, zu erhöhen; vermitteln; Mitarbeiterajouter, s'insèrent, apportent/attaches à, disent en outre ; augmentation ; donner ; associé aggiungere, inserire, portare / attach, per dire di quest'ultimo; aumento; impartire; associatoagregar, insertan, traen/fijación a, dicen además; aumento; impartir; asociado

non possent, addito

obrogo, obrogare, obrogavi, obrogatusabrogate; oppose passage of law; partly repeal lawaufzuheben; widersetzen Stelle des Rechts, teilweise Aufhebung Gesetzabroger ; s'opposer au passage de la loi ; abroger en partie la loi abrogare; opporsi passaggio della legge, in parte abrogazione leggeabrogar; oponerse al paso de la ley; abrogar en parte la ley

non possent, addito obrogavit.

sancio, sancire, sanxi, sanctusconfirm, ratify; sanction; fulfill; enact; ordain; dedicatezu bestätigen, zu ratifizieren; Sanktion; erfüllen; erlassen; ordinieren zu widmen;confirmer, ratifier ; sanction ; accomplir ; décréter ; ordonner ; consacrer confermare, ratificare, sanzionare; soddisfare; emanare, ordinare; dedicareconfirmar, ratificar; sanción; satisfacer; decretar; ordenar; dedicar

non possent, addito obrogavit. Sanxit

utto, in order that/to; how, as, when, while; even ifwie, wie zum Beispiel; dass, damit, um zuà, afin que / pour, comment, où, quand, alors que, même sia, in modo che / a; come, come, quando, mentre, anche seque, con el fin de que / a, ¿cómo, como, cuando, siendo, incluso si

non possent, addito obrogavit. Sanxit ut

pupillus, pupilli Morphan, wardfür seltene Leiden, Wardorphelin, pupilleorfano, Wardhuérfanos, la sala de

non possent, addito obrogavit. Sanxit ut

pupilla, pupillae Forphan girl, ward, minorWaise, Ward, geringfügigeorpheline, pupille, mineurragazza orfana, reparto, minorehuérfana, sala, menores

non possent, addito obrogavit. Sanxit ut pupillis

extraoutsideaußenà l'extérieural di fuorifuera

non possent, addito obrogavit. Sanxit ut pupillis

extraoutside of, beyond, without, beside; exceptaußerhalb, jenseits, ohne, neben, ausgenommenen dehors, au-delà, sans, à côté, à l'exceptional di fuori, al di là, senza, accanto, esclusifuera de, más allá, sin que, al lado, a excepción

non possent, addito obrogavit. Sanxit ut pupillis extra

ordo, ordinis Mrow, order/rank; succession; series; class; bank; order Zeile um / Rang, Reihe, Serie, Klasse; Bank, umrangée, de l'ordre / classement; succession; série; classe; banque; pourfila, l'ordine / grado; successioni; serie, di classe; banca; ordinefila, el orden / rango, la sucesión; serie; clase; banco, y el auto

non possent, addito obrogavit. Sanxit ut pupillis extra

ordino, ordinare, ordinavi, ordinatusorder/arrange, set in order; adjust, regulate; compose; ordain/appointBestellung / ordnen, Satz in Ordnung, anzupassen, zu regeln; komponieren; ordinieren zu ernennen /passer commande/arranger, placer dans l'ordre ; ajuster, régler ; composer ; ordonner/nommer ordine / organizzare, insieme al fine, regolare, disciplinare, comporre, ordinare / nominareordenar/arreglar, fijar en orden; ajustar, regular; componer; ordenar/designar

non possent, addito obrogavit. Sanxit ut pupillis extra ordinem

tutor, tutoris Mprotector, defender; guardian, watcher; tutorBeschützer, Verteidiger, Vormund, Wächter; Nachhilfelehrerprotecteur, le défenseur; gardien, surveillant; tuteurprotettore, difensore, custode, guardiano; tutorprotector, defensor, guardián, vigilante, profesor particular