Plautiam Vrgulanillam triumphali et mox Aeliam Paetinam consulari patre. Cum utraque |
(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Plautiam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Plautiam Vrgulanillam | triumphalis, triumphalis, triumphaleof celebration of a triumph; having triumphal status; triumphantder Feier des Triumphes, unter Triumphzug Status; triumphierendende la célébration d'un triomphe; ayant le statut de triomphe; triomphantedi celebrazione di un trionfo, che hanno carattere trionfale; trionfantede la celebración de un triunfo, que tengan el carácter de triunfo; triunfo |
| Plautiam Vrgulanillam | triumphal, triumphalis Ninsignia of a triumphInsignien des Triumphesinsignes d'un triompheinsegna di un trionfoinsignia de un triunfo |
| Plautiam Vrgulanillam triumphali | etand, and even; also, evenund, auch, und auch, sogaret, et même, aussi, mêmee, anche, inoltre, anchey, e incluso, también, incluso |
| Plautiam Vrgulanillam triumphali et | moxsoon, nextbald, in der Nähebientôt, à côtépresto, poipronto, la próxima |
Plautiam Vrgulanillam triumphali et mox(Currently undefined; we'll fix this soon.)
Plautiam Vrgulanillam triumphali et mox Aeliam(Currently undefined; we'll fix this soon.)
| Plautiam Vrgulanillam triumphali et mox Aeliam Paetinam | consularis, consularis, consulareconsular, of/proper to a consul; of consular rank; proposed/governed by consulKonsular-, der / die richtige Konsul, im Rang eines Konsuls; vorgeschlagen / von Konsul geregeltconsulaires, de / à propos d'un consul; de rang consulaire; proposé / régie par le consulconsolari, di / propria di un console, di rango consolare; proposto / amministrato dal consoleconsulares, de la / propios de un cónsul, de rango consular; propuestos / gobernado por el cónsul |
| Plautiam Vrgulanillam triumphali et mox Aeliam Paetinam consulari | pater, patris MfatherVaterpèrepadrepadre |
| Plautiam Vrgulanillam triumphali et mox Aeliam Paetinam consulari patre. | cumwith, together/jointly/along/simultaneous with, amid; supporting; attachedmit, zusammen / gemeinsam / zusammen / gleichzeitig mit, unter, Unterstützung und angrenzendeavec, ensemble / conjointement / long / simultanée avec, au milieu, le soutien, jointcon, insieme / insieme / insieme / contemporanea, in mezzo, di sostegno; allegatocon, junto / en forma conjunta / en / simultáneo con, en medio, de apoyo; adjunta |
| Plautiam Vrgulanillam triumphali et mox Aeliam Paetinam consulari patre. | cumwhen, at the time/on each occasion/in the situation that; after; since/althoughwenn zum Zeitpunkt / bei / in der Situation, dass, nach, da / obwohlquand, au moment de / à chaque fois / dans la situation qui, après, puisque / bienquando, al tempo / ogni volta / nella situazione in cui, dopo, dato che / secuando, en el momento / en cada ocasión / en la situación que, después, puesto que / aunque |
| Plautiam Vrgulanillam triumphali et mox Aeliam Paetinam consulari patre. Cum | uter, utra, utrumwhich, whichever, no matter which; one, either, one or otherdie, je nachdem, egal welche, man entweder die eine oder anderequel, celui que, aucune matière qui ; un, un ou autre
che, qualunque, non importa quale, una, due, uno o l'altrocuál, cualquiera, ninguna materia que; uno, uno u otro
|
